Перевод текста песни Jadę Nocą Na Mazurach - Szpaku

Jadę Nocą Na Mazurach (оригинал)

Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam: na nodze torbę, cisza zagłuszana jest iPodem
Potem Tobie powiem, co miałem powiedzieć teraz
120 jest na desce, nie chcę dziś umierać
Jeśli kawa to moja fura, to moja fura
To lura, tapicerka to nie skóra
Ktoś mi mówi to ta droga, ja się pytam, kurwa która
Bo… nie wiem sam, więc…
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara, o
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
Lubię sobie marzyć, lubię płynąć łódką
Lubię sobie parzyć herbatę, nie zalewać wódką
Lubie wódkę nazywać trutką
Jeśli nadal nie rozumiesz, no to co?
No to trudno
Takie myśli mam od dawna, że ten cały show-biznes to jest gówno-prawda
Moja droga to nie są narty w Alpach
Moja droga to bardziej zepsute schody w metrze, albo obsrane ławki w parkach
Nie chcą słuchać, bo ich boli głowa
Chcą latać wysoko, a nie o ptakach mowa
Tylko mowa ptaków, dziś do mnie przemawia
Bo chcę patrzeć z góry, a nie puszczać pawia
A ja dalej jadę, po lewej mam drzewa, po prawej mam drzewa i mi więcej nie
potrzeba
Więc jeśli chciałbyś mi powiedzieć tak od serca coś, to proszę cię nic nie mów
Wystarczy do widzenia
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę
Jadę nocą na Mazurach
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara

Я Еду Ночью На Жби (перевод)

Я вожу машину в Мазурии ночью
У меня: сумка на ноге, тишину заслоняет айпод
Тогда я скажу вам, что я должен был сказать сейчас
120 на доске, я не хочу сегодня умирать
Если мне нравится кофе, то это моя работа
Это люра, обивка не кожа
Кто-то говорит мне, что это путь, я спрашиваю вас, какой, черт возьми, путь
Потому что... я сам не знаю, так что...
Я вожу машину в Мазурии ночью
У меня сумка на ноге, кожаное кресло
За мной гонятся собаки, а я не кот, та тарара тарара
Ууу, та-тарара
Ууу, та-тарара
Ууу, та-тарара, о.
А-а, а-а-а-а
А, а-а-а
Ах, а-а, у-у
А-а, а-а-а-а
А, а-а-а
Ах, а-а, у-у
Я люблю мечтать, люблю кататься на лодке
Я люблю заваривать чай, а не наливать в него водку.
Я люблю называть водку ядом
Если вы все еще не понимаете, то что?
Нет, это сложно
У меня давно такие мысли были, что весь этот шоу-бизнес - туфта
Дорогая, это не катание на лыжах в Альпах
Дорогой мой, скорее сломанные лестницы в метро или обшарпанные скамейки в парках
Они не хотят слушать, потому что у них болит голова
Они хотят летать высоко, а не птицы
Только речь птиц говорит со мной сегодня
Потому что я хочу смотреть вниз и не отпускать павлина
И я иду дальше, у меня деревья слева, у меня деревья справа, и больше ничего
необходимость
Так что, если вы хотите сказать что-то от сердца, пожалуйста, ничего не говорите.
Хватит прощаться
Я иду, я-я-я
Я иду, я-я-я
Я иду, я-я-я
я иду
Я еду по Мазурии ночью
Я вожу машину в Мазурии ночью
У меня сумка на ноге, кожаное кресло
За мной гонятся собаки, а я не кот, та тарара тарара