Перевод и текст The War

The War (оригинал)	Война (перевод)
Here stands a man	Вот стоит мужчина
At the bottom of a hole he's made	На дне пропасти, сотворенной им же.
Still sweating from the rush	Все еще обливающееся пóтом от спешки,
His body tense	Его тело напряжено,
His hands, they shake	Его руки, они дрожат.
Oh this, this is a man, boy	О, это, это мужчина, мальчик мой.

Here stands a man	Вот стоит мужчина
With a bullet in his clenched right hand	Он зажал пулю в правой руке.
Don t push him son	Не толкай его, сынок,
For he s got the power to crush this land	Ибо у него есть сила уничтожить эту землю.
Oh hear, hear him cry, boy	Услышь же, услышь, как он кричит, мальчик.

Don't you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня.
My war is over	Моя война окончена,
Be my shelter from the storm	Стань моим укрытием от бури.
My war is over	Моя война окончена.
I am a sad boy	Я печальный мальчишка.

Here stands a man	Вот стоит мужчина
At the bottom of a hole he's made	На дне пропасти, сотворенной им же.
Still sweating from the rush	Все еще обливающееся пóтом от спешки,
His body tense	Его тело напряжено,
His hands they shake	Его руки, они дрожат.
Oh this, this is a man, boy	О, это, это мужчина, мальчик мой.

Here stands a man	Вот стоит мужчина
With a bullet in his clenched right hand	Он зажал пулю в правой руке.
But don t push him son	Не толкай его, сынок,
For he s got the power to crash this land	Ибо у него есть сила уничтожить эту землю.
Oh hear, hear him cry, boy	Услышь же, услышь, как он кричит, мальчик.

Don't you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня.
My war is over	Моя война окончена,
Be my shelter from the storm	Стань моим укрытием от бури.
My war is over	Моя война окончена.
I am a sad boy	Я печальный мальчишка.

Don't you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня.
Be my shelter from the storm	Стань моим укрытием от бури.
My war is over	Моя война окончена.
I am a sad boy	Я печальный мальчишка.

The War (оригинал)	Война (перевод)
Here stands a man	Здесь стоит мужчина
At the bottom of a hole he’s made	На дне проделанной им дыры
Still sweating from the rush	Все еще потею от спешки
His body tense	Его тело напряглось
His hands, they shake	Его руки, они дрожат
Oh this, this is a mad boy	О, это сумасшедший мальчик
Here stands a man	Здесь стоит мужчина
With a bullet in his clenched right hand	С пулей в сжатой правой руке
Don’t push him, son	Не дави на него, сынок
For he’s got the power to crush this land	Потому что у него есть сила, чтобы сокрушить эту землю
Oh hear, hear him cry, boy	О, слышишь, слышишь, как он плачет, мальчик
Don’t you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня в покое
My war is over	Моя война окончена
Be my shelter from the storm	Будь моим убежищем от бури
My war is over	Моя война окончена
I am a sad boy	я грустный мальчик
Here stands a man	Здесь стоит мужчина
At the bottom of a hole he’s made	На дне проделанной им дыры
Still sweating from the rush	Все еще потею от спешки
His body tense	Его тело напряглось
His hands, they shake	Его руки, они дрожат
Oh this, this is a mad boy	О, это сумасшедший мальчик
Here stands a man	Здесь стоит мужчина
With a bullet in his clenched right hand	С пулей в сжатой правой руке
But don’t push him, son	Но не толкай его, сынок
For he’s got the power to crush this land	Потому что у него есть сила, чтобы сокрушить эту землю
Oh hear, hear him cry, boy	О, слышишь, слышишь, как он плачет, мальчик
Don’t you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня в покое
My war is over	Моя война окончена
Be my shelter from the storm	Будь моим убежищем от бури
My war is over	Моя война окончена
I am a sad boy	я грустный мальчик
Don’t you ever leave me alone	Никогда не оставляй меня в покое
Be my shelter from the storm	Будь моим убежищем от бури
My war is over	Моя война окончена
I am a sad boy	я грустный мальчик

Название	Год
Where Your Heart Goes ft. SYML	2018
The Road Less Wandered ft. SYML	2018
Brand New ft. SYML	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни The War - SYML

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: