Перевод текста песни Meant to Stay Hid - Syml

Meant to Stay Hid (оригинал)

I wasn’t built for this
My head can’t make any damn sense of this
So it sings
Can’t remember the smell
And I can’t recall the taste
But I try every day
If I wasn’t so afraid
I’d shine a light
Up to space
Then my soul could be
Strong enough
To see your face
One more day
One more day
I found notes that you hid
Sharing secrets and fears
That were meant to stay hid
Moving stuff out your room
Leaves me emptier
Than the room where you stayed
If I wasn’t so afraid
I’d shine a light up to space
Then my soul could be
Strong enough to see your face
Gimme one more day
One more day
And if I wasn’t so afraid
I’d shine a light up to space
Then my soul could be
Strong enough to see your face
One more day

Он хотел остаться Спрятанным (перевод)

Я не был создан для этого
Моя голова не может понять этого
Так он поет
Не могу вспомнить запах
И я не могу вспомнить вкус
Но я стараюсь каждый день
Если бы я не так боялся
я бы пролил свет
До космоса
Тогда моя душа могла бы быть
Достаточно сильный
Чтобы увидеть свое лицо
Еще один день
Еще один день
Я нашел заметки, которые вы спрятали
Делимся секретами и страхами
Это должно было оставаться скрытым
Вынос вещей из комнаты
Оставляет меня пустым
Чем комната, где вы остановились
Если бы я не так боялся
Я бы посветил в космос
Тогда моя душа могла бы быть
Достаточно сильный, чтобы видеть ваше лицо
Дай мне еще один день
Еще один день
И если бы я не так боялся
Я бы посветил в космос
Тогда моя душа могла бы быть
Достаточно сильный, чтобы видеть ваше лицо
Еще один день