Перевод текста песни Hurt for Me - Syml

Hurt for Me - Syml
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurt for Me, исполнителя - Syml.
Дата выпуска: 17.11.2016
Язык песни: Английский

Hurt for Me

(оригинал)
Oh no, tonight I find it hard to swallow
The bed is made and I feel hollow
My friends suggest that I should take it slow
I took it slow
I sweat it out, I’m not okay, I’m shaking on the floor
I lay awake and I count the days and I wait beside the door
For love, I only want you next to me
Sweet love, how long before you hurt for me?
Hurt for me, do you hurt for me?
Blackout the night before inside of my mouth
Too much it’s what I like to do now
My mind explodes and I can’t make it out
I’m falling down
I see your face in blurry shades and I reach out for your hand
All your ways I can’t explain but I want to understand
My love, I only want you next to me
Sweet love, how long before you hurt for me?
Hurt for me, do you hurt for me?
I sedate my mind with hope of your return
Just enough to weigh me down
I can fake my heart and I love to watch it burn
But it knows you ain’t around
My love, I only want you next to me
Sweet love, how long before you hurt for me?
Hurt for me, will you hurt for me?

Больно за Меня

(перевод)
О нет, сегодня вечером мне трудно глотать
Кровать заправлена, и я чувствую себя опустошенным
Мои друзья советуют мне не торопиться
Я сделал это медленно
Я потею, я не в порядке, я трясусь на полу
Я не сплю, считаю дни и жду у двери
Ради любви я хочу только тебя рядом со мной
Сладкая любовь, как долго, прежде чем ты причинишь мне боль?
Мне больно, тебе больно за меня?
Затемнение накануне вечером у меня во рту
Слишком много, это то, что я люблю делать сейчас
Мой разум взрывается, и я не могу понять
Я падаю
Я вижу твое лицо в размытых оттенках и протягиваю тебе руку
Все твои пути я не могу объяснить, но я хочу понять
Моя любовь, я хочу только тебя рядом со мной
Сладкая любовь, как долго, прежде чем ты причинишь мне боль?
Мне больно, тебе больно за меня?
Я успокаиваю свой разум надеждой на твое возвращение
Достаточно, чтобы взвесить меня
Я могу подделывать свое сердце, и я люблю смотреть, как оно горит
Но он знает, что тебя нет рядом
Моя любовь, я хочу только тебя рядом со мной
Сладкая любовь, как долго, прежде чем ты причинишь мне боль?
Больно за меня, ты будешь болеть за меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where's My Love 2017
Mr. Sandman 2017
Here Comes the Sun 2020
Fear of the Water 2016
Meant to Stay Hid 2020
WDWGILY 2019
Girl 2019
Wildfire 2019
Clean Eyes 2019
Symmetry 2020
The War 2018
ancient call ft. Slumberville 2021
The Dark 2020
STAY CLOSE 2021
TRUE 2021
Body 2018
DIM 2021
Take Me Apart 2020
Harvest Moon 2018
Leave Like That ft. Jenn Champion 2016

Тексты песен исполнителя: Syml