Перевод текста песни Break Free - Syml

Break Free (оригинал)

Body perfection like a punch in the face
Why don’t you sit down closer to me?
I’m talking sex, religion, politics, and stereotypes
You know I could make you weak in the knees
But when I come home late at night and I’m all alone
I can’t sleep
I can’t break free, I can’t break free
I can’t break even if it’s killing me
I can’t break free, I can’t break free
Keep it simple, honey, don’t think too much
You know we don’t care what you believe
I’m just a closeted misogynist in love with myself
Don’t be mad, it’s everything you could dream (Exactly what you think)
I can hardly hold my shit together
I need relief
I can’t break free, I can’t break free
I can’t break even if it’s killing me
I can’t break free
I can’t break even if I want to be free
I can’t break free
I can’t break even if it’s killing me
I can’t break free, I can’t break
Ooh child, tell me can you hear me crying in the night?
Ooh child, Heaven’s got me down here fighting for my life
I don’t wanna hold this any longer, I’m coming clean
I can’t break free, I can’t break free
I can’t break even if it’s killing me
I can’t break free
I can’t break even if I want to be
I can’t break free
I can’t break even if it’s killing me
I can’t break free, I can’t break free

вырваться на волю (перевод)

Совершенство тела как удар кулаком в лицо
Почему бы тебе не сесть поближе ко мне?
Я говорю о сексе, религии, политике и стереотипах
Вы знаете, я могу сделать вас слабыми в коленях
Но когда я прихожу домой поздно ночью и я совсем один
я не могу спать
Я не могу вырваться, я не могу вырваться
Я не могу сломаться, даже если это убивает меня
Я не могу вырваться, я не могу вырваться
Будь проще, дорогая, не думай слишком много
Вы знаете, нам все равно, во что вы верите
Я просто замкнутый женоненавистник, влюбленный в себя
Не злись, это все, о чем ты мог мечтать (Именно то, что ты думаешь)
Я едва могу держать свое дерьмо вместе
мне нужно облегчение
Я не могу вырваться, я не могу вырваться
Я не могу сломаться, даже если это убивает меня
я не могу вырваться на свободу
Я не могу сломаться, даже если хочу быть свободным
я не могу вырваться на свободу
Я не могу сломаться, даже если это убивает меня
Я не могу вырваться, я не могу вырваться
О, дитя, скажи мне, ты слышишь, как я плачу ночью?
О, дитя, Небеса заставили меня сражаться за свою жизнь
Я не хочу больше сдерживаться, я признаюсь
Я не могу вырваться, я не могу вырваться
Я не могу сломаться, даже если это убивает меня
я не могу вырваться на свободу
Я не могу сломаться, даже если захочу
я не могу вырваться на свободу
Я не могу сломаться, даже если это убивает меня
Я не могу вырваться, я не могу вырваться