Перевод текста песни Still Kill - Swollen Members

Still Kill (оригинал)

I used to be about that life
Now I can really give a flyin' fuck about that life
Lyrically these rappers are inferior athletes
Cause I’m superior, I’m lyrically baffling
Built for this shit with interior scaffolding
I’m imperial, beware of my mysterious tackling
I hit the mic and rap like I am in a beastly state
We got an army, something they appreciate
These rappers make me fall asleep
'm short as fuck but rap as if no other rapper’s tall as me
Yeah, that’s my fuckin' policy
Goin' down in history for the ones that do it flawlessly
We the real deal, we that true school
Ain’t a bunch of dickheads trying to be too cool
Cause we the real deal, we that true school
We don’t follow new rules, everybody you lose
Cause we have been there and done that and still here
Rappers that you still fear, rappers that you still hear
Cause we that true school, we the real deal
Decade and a half motherfuckers, we can still kill
Valkyrize, take flight, concrete gargoyle
Spit oil, hot lead, meltin' off finger tips
Givin' it’s original form and I swarm firstly
So many words spit in this game and I’m gettin' thirsty
And hunger is a game and dungeon’s never tamed
My dragons are too fully grown, we sully you with flames
Whether slowly cap or snap back with full attack we’ll reign
I maim, I murder, a word, a verb, a
Noun, alert em now, we came to shut em down
It’s an all power outage, straight blackouts allowed
Fall face first into deeper depths of the crowd
Call crowd control loud or roll over them like clouds
We don’t get old, dawg we get better
It’s Rocky 7, you don’t want to start a vendetta
I’ll do a fuckin' drive-by on the Lambretta
I’m a red Lamborghini, you’re a tan Jetta
Hit so many times now I land better
Prev still by my side saying «Come on man, get up.»
I’m on a fuckin' band stand in a grand getup
People still don’t understand, gettin' damn fed up
Get yourself a dictionary, we are visionaries
Fucked so many rappers up they call me Mr. Missionary
It’s like Area 51, full of intelligent life
With blacklights spinnin', glowin' red and green and then white
What a night to have to right the wrongs of pressurized domes
Leave competitors without the molecules to phone home
This is the misguided cannonball, viking express
With the tangible command of all the thoughts I compress
Let me confess my darkest secret which is why I’ve arrived
And see if anyone has seen P-one, I’m born to survive

Все равно Убьют (перевод)

Раньше я был о той жизни
Теперь мне действительно наплевать на эту жизнь
С лирической точки зрения эти рэперы — спортсмены низшего уровня.
Потому что я лучше, я лирически сбиваю с толку
Создан для этого дерьма с внутренними лесами
Я имперский, остерегайтесь моей загадочной борьбы
Я ударяю по микрофону и читаю рэп, как будто я в отвратительном состоянии
У нас есть армия, что они ценят
Эти рэперы заставляют меня заснуть
Я чертовски низкий, но читаю рэп так, как будто ни один другой рэпер не такой высокий, как я.
Да, это моя чертова политика.
Войти в историю для тех, кто делает это безупречно
Мы настоящая сделка, мы настоящая школа
Разве это не кучка придурков, пытающихся быть слишком крутыми
Потому что мы настоящая сделка, мы настоящая школа
Мы не следуем новым правилам, все, кого вы теряете
Потому что мы были там и сделали это, и все еще здесь
Рэперы, которых вы все еще боитесь, рэперы, которых вы все еще слышите
Потому что мы настоящая школа, мы настоящая сделка
Полтора десятилетия, ублюдки, мы все еще можем убить
Валькирия, лети, бетонная горгулья
Плевать маслом, горячим свинцом, плавящимся кончиками пальцев
Даю первоначальную форму и сначала роюсь
В этой игре так много слов, и мне хочется пить
И голод - это игра, и подземелье никогда не приручить
Мои драконы слишком взрослые, мы загрязняем вас пламенем
Будь то медленное ограничение или резкое отступление с полной атакой, мы будем править
Я калечу, я убиваю, слово, глагол,
Существительное, предупредите их сейчас, мы пришли, чтобы закрыть их
Полное отключение электроэнергии, разрешены прямые отключения
Упасть лицом в более глубокие глубины толпы
Громко вызывайте контроль толпы или перекатывайтесь над ними, как облаками.
Мы не стареем, чувак, мы становимся лучше
Это Rocky 7, вы не хотите начинать вендетту
Я, черт возьми, проеду на Ламбретте
Я красный Lamborghini, ты загорелая Jetta
Ударил так много раз, теперь я приземляюсь лучше
Прев все еще рядом со мной говорит: «Давай, чувак, вставай».
Я на гребаном оркестре в великолепном наряде
Люди до сих пор не понимают, им чертовски надоело
Заведите себе словарь, мы провидцы
Трахнул так много рэперов, что они называют меня мистером Миссионером
Это как Зона 51, полная разумной жизни
С крутящимися черными огнями, светящимися красным и зеленым, а затем белым
Какая ночь, чтобы исправить ошибки герметичных куполов
Оставьте конкурентов без молекул, чтобы позвонить домой
Это ошибочное пушечное ядро, Viking Express
Осязаемой командой всех мыслей я сжимаю
Позвольте мне признаться в моем самом темном секрете, поэтому я приехал
И посмотрите, видел ли кто-нибудь P-one, я рожден, чтобы выжить