Перевод текста песни Block Party - Swollen Members

Block Party (оригинал)

Nuclear power, you can feel how we’re
Changing up the game, things won’t be the same
After we done with it
We’re hollering at you all, like come get it
Bump bump bump
Bump bump bump
All the girls say
Bump bump bump
Bump bump bump
When the roof come tumblin' down
You know we the cause of that, Imma go down
In history as some kinda alien rhymer
Who blew up the planet then left in a space liner
And took all the bitches with him, and then hit em
My man Nucleus provided this dumb rhythm
Dumb meaning good, not dumb meaning stupid
You all don’t believe it then you can come see me do it
My truth is my truth, that’s all there is to it
I say what the fuck, I feel it, get used to it
Ah… its an incredible game
I got love for my partners, we know we’re the same
Ooh… sometimes I’m wildin' out
Set the building on fire then you fallin' out
And then… we can turn it into a block party
And get some drinks on while you call the cops on me
I keep a ton of them runnin' like mascara
Prev One numba one in the last era
Now that’s terror you should call me the crypt keeper
Smokin green reefer with the grim reaper
I’m the kind of rapper you should keep in your household
Turn up the heat because everything in my mouth cold
I’m a ball of ice and rock
Hurling words at a speed that’s unorthodox
Clashing worlds, Pandora’s Box
Burning herb, twenty past four o’clock
When my cell mates loose all hell breaks loose
Hit you from above and put some shells on your roof
Tell him to move, run through obstacles
Retrospect, laser opticals
Seven nation armies couldn’t hold me back
When I swing a battle axe Imma make a skull crack
Ain’t no holdin us back like crack addicts
Tell your whole camp to pack up, I’m back at it
As a matter of fact I’m strapped with raps of combat
Full combat, you don’t want that
I’ll put you in a headlock, twist your arm back
Rip up your throat back, snatch your change
Got a lotta great friends but I act so strange
I wonder if its anything to do with fame
I wonder how many of them would like to ruin my name
Careful what you wish for it might come true
Then every move I make you’re like ‘can I come too?'
Then everyone I meets like ‘how can I join you?'
I ain’t pretendin that its not strenuous
My girlfriend’s jealous and my best friend’s envious
Stay focused, please remember this
Keep friend’s close show enemies what unfriendly is
Nuclear power, you can feel how we’re
Changing up the game, things won’t be the same
After we done with it
We’re hollering at you all, like come get it
Bump bump bump
Bump bump bump
All the girls say
Bump bump bump
Bump bump bump
Fellas go
Bump bump bump
Bump bump bump
Ladies go
Bump bump bump
Bump bump bump

Блок Партии (перевод)

Ядерная энергия, вы можете почувствовать, как мы
Измените игру, все будет по-другому
После того, как мы покончили с этим
Мы кричим на вас всех, мол, приходите!
удар удар удар
удар удар удар
Все девушки говорят
удар удар удар
удар удар удар
Когда крыша рухнет
Вы знаете, что мы причина этого, я пойду вниз
В истории как какой-то инопланетный рифмовщик
Кто взорвал планету, а потом улетел на космическом лайнере
И взял с собой всех сучек, а потом ударил их
Мой человек Nucleus обеспечил этот тупой ритм
Тупой значит хороший, а не тупой значит глупый
Вы все не верите, тогда вы можете прийти посмотреть, как я это делаю
Моя правда есть моя правда, вот и все
Я говорю, какого хрена, я это чувствую, привыкаю
Ах... это невероятная игра
Я люблю своих партнеров, мы знаем, что мы одинаковы
Ох ... иногда я схожу с ума
Подожгите здание, а потом выпадете
А потом... мы можем превратить это в блок-вечеринку
И выпейте немного, пока вы вызываете на меня копов
Я держу тонну их бегущими, как тушь для ресниц
Prev One numba one в последней эре
Теперь это ужас, вы должны называть меня хранителем склепа
Курящий зеленый рефрижератор с мрачным жнецом
Я такой рэпер, которого вы должны держать в своем доме
Поднимите огонь, потому что все во рту холодное
Я шар льда и камня
Швыряние слов на неортодоксальной скорости
Столкновение миров, ящик Пандоры
Горящая трава, двадцать минут пятого
Когда мои сокамерники теряются, весь ад вырывается на свободу
Ударь тебя сверху и положи несколько снарядов на крышу
Скажи ему двигаться, бежать через препятствия
Retrospect, лазерная оптика
Семь национальных армий не смогли удержать меня
Когда я размахиваю боевым топором, я делаю черепную трещину
Разве нас не сдерживают, как наркоманов
Скажи всему лагерю собраться, я вернулся
На самом деле я привязан к боевым рэпам
Полный бой, вы не хотите этого
Я посажу тебя на голову, выверну руку назад
Разорвите горло назад, вырвите сдачу
У меня много хороших друзей, но я веду себя так странно
Интересно, связано ли это со славой?
Интересно, сколько из них хотели бы испортить мое имя
Осторожно, то, что вы хотите, может сбыться
Тогда при каждом движении, которое я делаю, ты такой: «Можно я тоже кончу?»
Затем все, кого я встречаю, спрашивают: «Как я могу присоединиться к вам?»
Я не притворяюсь, что это не напряжно
Моя девушка завидует, а мой лучший друг завидует
Сосредоточьтесь, пожалуйста, помните об этом
Держите друга близко, покажите врагам, что такое недружелюбие
Ядерная энергия, вы можете почувствовать, как мы
Измените игру, все будет по-другому
После того, как мы покончили с этим
Мы кричим на вас всех, мол, приходите!
удар удар удар
удар удар удар
Все девушки говорят
удар удар удар
удар удар удар
Ребята идут
удар удар удар
удар удар удар
Дамы идут
удар удар удар
удар удар удар