Перевод текста песни Tides - Swimming Tapes

Tides (оригинал)

Turn to face the breeze
In the distance to the East
Settle on the sea
And yeah, I saw you there
A kaleidoscope
A picture flickers off the coast
Swimming in the cove
And yeah, I saw you there
Throw me back in the tide
(Thought I could)
Say you know we tried
Thought I could, I tried
Seems a life ago
That we lost you on the road
Search the orange groves
And yeah, I saw you there
Underneath the trees
The sunlight splintered through the leaves
Dance around your feet
And yeah, I saw you there
Throw me back in the tide
Oh, say we’re gonna try
Oh, throw me back in the tide
Thought I could, say we’re gonna try
I could, throw me back in the tide
Throw me back in the tide
Throw me back in the tide
(Throw me back in the tide)
Throw me back in the tide
Throw me back in the tide

Приливы (перевод)

Повернитесь лицом к ветру
Вдали на восток
Поселиться на море
И да, я видел тебя там
калейдоскоп
Изображение мерцает у побережья
Купание в бухте
И да, я видел тебя там
Бросьте меня обратно в волну
(думал, что смогу)
Скажи, что знаешь, что мы пытались
Думал, что смогу, я попытался
Кажется, жизнь назад
Что мы потеряли тебя в дороге
Обыщите апельсиновые рощи
И да, я видел тебя там
Под деревьями
Солнечный свет пробивался сквозь листья
Танцуй вокруг своих ног
И да, я видел тебя там
Бросьте меня обратно в волну
О, скажем, мы попробуем
О, брось меня обратно в волну
Думал, что смогу, скажем, мы попробуем
Я мог бы бросить меня обратно в волну
Бросьте меня обратно в волну
Бросьте меня обратно в волну
(Отбросьте меня обратно в волну)
Бросьте меня обратно в волну
Бросьте меня обратно в волну