Перевод текста песни Sweet’n’Sour - The Jon Spencer Blues Explosion

Sweet’n’Sour (оригинал)

Get on in this room
Howling at the moon
I find some milk baby, up on the shelf
Got to get it up, mama, got to get down soon
I’m a sweet and sour
Kinda sorta minute and hour, yeah
Well, I’m hot and cold
I gonna get you honey baby
Get out with ya rock and roll
Sally go round the roses
Papa, pick up the fuzz
I get out a guitar
Pick up an amp
Come on everybody
Get it like done was
I’m a sweet and sour
I’m kinda sorta minute an hour, yeah
Well, I’m hot and cold
I gonna get you honey baby
Get out with ya rock ‘n' roll
Have you ever spent the night in jail?
Ever get down closet
Put on a wig, picked up a fag
Get a five-dollar bill
Come on, get with it, go
I’m a sweet and sour
I’m kinda sorta minute an hour, yeah
Well, I’m hot and cold
I gonna get you honey baby
Get out with ya rock and roll
I got to pull out of town, got to get up, do it
Mississippi and Brooklyn Bridge
Going up the mountain and the dead of night
Sold my soul all alone the me, all right
I’m a sweet and sour
Kinda sorta minute an hour, yeah
Well, I’m hot and cold
I gonna get you honey baby
Get out
Rock and roll
I’m gon' get it, I’m gon' get it
I gon' well
Yeah
Do you know how to dance?
Well, said I wish I could
Oh, come on now, baby
We gonna get ‘em real good, oh

(перевод)

Иди в эту комнату
Воет на луну
Я нахожу немного молока, детка, на полке
Надо вставать, мама, скоро спускаться
Я кисло-сладкий
Своего рода минута и час, да
Ну, мне жарко и холодно
Я достану тебя, милый, детка
Убирайся со своим рок-н-роллом
Салли обходит розы
Папа, возьми пух
я достаю гитару
Возьмите усилитель
Давайте, все вместе
Получите это, как было сделано
Я кисло-сладкий
Я вроде как минута в час, да
Ну, мне жарко и холодно
Я достану тебя, милый, детка
Убирайся со своим рок-н-роллом
Вы когда-нибудь ночевали в тюрьме?
Когда-нибудь спускайся в шкаф
Надела парик, взяла педик
Получите пятидолларовую купюру
Давай, дерзай, иди
Я кисло-сладкий
Я вроде как минута в час, да
Ну, мне жарко и холодно
Я достану тебя, милый, детка
Убирайся со своим рок-н-роллом
Я должен уехать из города, должен встать, сделать это
Миссисипи и Бруклинский мост
Подъем на гору и глухая ночь
Продал свою душу в полном одиночестве, я, хорошо
Я кисло-сладкий
Вроде как минута в час, да
Ну, мне жарко и холодно
Я достану тебя, милый, детка
Убирайся
Рок-н-ролл
Я получу, я получу
я буду хорошо
Ага
Ты умеешь танцевать?
Ну, сказал, что хотел бы
О, давай сейчас, детка
Мы собираемся получить их по-настоящему хорошо, о