Перевод текста песни Can't Stop - The Jon Spencer Blues Explosion

Can't Stop (оригинал)

Space, Age-in baby
Right right right right
One time
Beyotch!
Yeah, you know how they like it baby, nigga you can’t retire!
Verse One: Too $hort, Eightball
From nineteen-eighty, through eighty-eight
I Don’t Stop Rappin like my first tapes
When I was broke, I used to sell em instantly (instantly)
One look, you could tell it was the pimp in me (pimp in me)
In eighty-nine, I went on tour with Eazy-E (Eazy-E)
A bunch of fine bitches tryin to sleep with me
Every night, sold out, turnin young hoes
Tell her baby, no doubt, stick this dick in yo' mouth
I smoked a lot of weed, I said a lot of rhymes
Always fucked up in niggas bitches all the time
Now I’m ridin on twenties wearin nice clothes
But ain’t nuttin like pimpin hoes, and ridin Vogues
I live a good life, in my pursuit of happiness
I’m so glad, to get to the point of havin this
Opportunity, for you and me to pass it on
Two years ago, I thought it’d be my last song
Me, Squeaky, Flex and J, on Saratoga Street
Smokin white boys, bumpin dopefiend beats
Eighty-eight, my pockets wasn’t straight, but I was makin it
Niggas like Lil' Tim was out there ballin sellin cakes n shit
I was right there, on the Mob Circle, writin raps
All about my snaps, tryin to put Ball and G on the map
Nowadays I own my shit and bone bad bitches
Kickin it with rich niggas in rollers, and candy sixes
Deliverin hot shit like Pizza Hut for them hardcore thugs
Niggas who pimp bitches and hit the highway with them drugs
Feel my flow, mix it in witcha chronic main
$hort Dawg, I don’t know why you tryin to leave this game
State to state, plenty hoes and plenty money to make
Writing raps, makin more than them niggas movin weight
The game been good to me, and I know that muhfucka bless you
Thanks for passin game, now let’s get out here and make this loot
Chorus: Too $hort, Eightball, MJG
I won’t stop rappin, I don’t stop rappin
I got too much money bitch I can’t stop rappin
We some presidential players, with money by the layers
Ain’t nuthin you broke ass niggas do that can fade us
I won’t stop rappin, I don’t stop rappin
I got too much money bitch I can’t stop rappin
I drive fast cars, eat lunch by lakes
and meet a hundred different bitches when I drop new tapes
Verse Two: MJG, Too $hort
I had to sacrifice, get things right
In this rap life, I paid my dues
Learn how to crawl, before I walk
Then I learned how to tie my shoes
Tryin crime, but it just didn’t work for me
Matter of fact it did it worse for me
Gettin eyes scarred, bein weak one time ya hard
It can only do hurt to me
So I sucked up my peer pressure, and my pride
And realized that this rap shit was gon help me to survive
Stay alive, go with the flow but don’t be no muhfuckin fool
Hell this music thing is all I got, I ain’t makin straight A’s in school
And ain’t wind up to be dumber nigga, only to be different
So all the shit that you think we are, the shit that we isn’t
When you raised up, where I come from, make it out is a blessing
Cause half the cats, where I come from, don’t ever learn they lessons
My first love, even before I had a daughter, or a lady
Was rappin, sweet lyrics, I love you, my baby
MJG, what you see, on TV, is fame
But the rapper I let loose almost anything, I love this game
I won’t stop rappin, I don’t stop rappin
I make too much money bitch I can’t stop rappin
I live the fast life of a MC
And I sell a lot of records makin pimp beats
I could do a show tonight and make ten G’s
Fuck til the mornin, sleep late and smoke weed
Three cars in my garage, truck in the driveway
I always, get my dick sucked on the highway
Verse Three: Eightball, MJG
My way (pimp til I dieee) fuck a hoe
Unless that hoe is breakin me off some dough, to hit the studio
Blowin, niggas ain’t knowin, how far this shit is goin
I wrote all my shit, but niggas always talkin bout what I owe them
But I’m gon' show them, real niggas stand on they own ten toes
So I’ma make all the money, and try my best to fuck all these hoes
Friend or foe, a bitch or hoe, rich or po'
Eightball got flow, MJG
Here comes the one they call the P-I, M-P, never will retire
The tree-high, green leaf, helps me to get higher
Eightball and MJG, Too $hort, we all must be
The pimps of the industry, shit people pretend to be
Fuck so why should we, settle down
Leave the kitchen put the kettles down
Stop from fillin all you hoes
Give up the life of trues and vogues
Hell no, it ain’t gon' happen, this shit too deep
So I hooked up with my comrades so we can all get rich, nigga
Yea yea, one time, for your motherfuckin mind
Pimp shit bitch
Eightball and MJG, now what you weigh me
$hort Dawg in the house, slammin Cadillac do’s, pimpin hoes
Nuthin but the real shit, nine-eight, for these tricks it’s too late
It’s that old school pimpin all the way from Memphis, to Oakland
Straight smokin baby, fryin em up fat
Atlanta to Houston, we still doin it like this
Yea, New York to L. A
Beyitch!
Hah, that’s right, Space Age forever, nigga
T-Mix on the funk
Dangerous Music, uhh
Suave House
I love that!

Не Могу Остановиться (перевод)

Космос, Возраст в младенчестве
Правильно, правильно, правильно
Один раз
Бейотч!
Да, ты знаешь, как им это нравится, детка, ниггер, ты не можешь уйти на пенсию!
Стих первый: слишком $хорт, Eightball
С девятнадцати восьмидесятого по восемьдесят восьмой
Я не останавливаю рэп, как мои первые записи
Когда я был на мели, я продавал их мгновенно (мгновенно)
С одного взгляда можно было сказать, что во мне был сутенер (во мне сутенер)
В восемьдесят девятом я отправился в турне с Eazy-E (Eazy-E)
Куча прекрасных сук пытается переспать со мной.
Каждую ночь распроданы, превращаются молодые мотыги
Скажи ее ребенку, без сомнения, засунь этот член в рот
Я курил много травки, я сказал много рифм
Всегда облажался с суками-нигерами все время
Теперь я катаюсь на двадцатых, ношу красивую одежду
Но это не орех, как мотыги-сутенеры, и езда на Vogues
Я живу хорошей жизнью, в погоне за счастьем
Я так рад, что добрался до этого
Возможность для вас и меня передать ее
Два года назад я думал, что это будет моя последняя песня
Я, Пискля, Флекс и Джей на Саратога-стрит
Курящие белые мальчики, удары наркомана
Восемьдесят восемь, мои карманы не были прямыми, но я делал это
Ниггеры, такие как Лил Тим, были там, продавали пирожные и дерьмо
Я был прямо там, на мобовском круге, писал рэп
Все о моих снимках, пытаюсь поставить Болла и Джи на карту
В настоящее время у меня есть свое дерьмо и плохие суки
Убей его богатыми ниггерами в роликах и конфетными шестерками.
Доставка горячего дерьма, такого как Pizza Hut, для хардкорных головорезов
Ниггеры, которые сутенерствуют суки и отправляются с ними на шоссе с наркотиками
Почувствуй мой поток, смешай его с ведьмой хронической главной
$hort Dawg, я не знаю, почему ты пытаешься выйти из этой игры
От штата к штату, много мотыг и много денег, чтобы заработать
Пишу рэп, делаю больше, чем их вес, ниггеры двигаются
Игра была хороша для меня, и я знаю, что этот ублюдок благословит тебя
Спасибо за пройденную игру, а теперь давайте выйдем и заработаем эту добычу.
Припев: Too $hort, Eightball, MJG
Я не остановлю рэп, я не остановлю рэп
У меня слишком много денег, сука, я не могу перестать читать рэп
Мы некоторые президентские игроки, с деньгами слоями
Разве ты не сломал задницу, ниггеры, которые могут угаснуть
Я не остановлю рэп, я не остановлю рэп
У меня слишком много денег, сука, я не могу перестать читать рэп
Я езжу на быстрых машинах, обедаю у озер
и встретить сотню разных сучек, когда я выпущу новые кассеты
Второй куплет: MJG, слишком $хорт
Мне пришлось пожертвовать, все исправить
В этой рэп-жизни я заплатил свои взносы
Научись ползать, прежде чем я пойду
Потом я научился завязывать шнурки
Пытаюсь совершить преступление, но у меня это просто не сработало.
На самом деле это сделало это хуже для меня
Получаешь шрамы на глазах, один раз ты слаб,
Это может только навредить мне
Поэтому я подавил давление сверстников и свою гордость.
И понял, что это рэп-дерьмо поможет мне выжить
Оставайся в живых, плыви по течению, но не будь гребаным дураком
Черт, эта музыка - все, что у меня есть, я не получаю пятерки в школе
И не стать глупее ниггера, только чтобы быть другим
Так что все дерьмо, которым вы нас считаете, дерьмо, которым мы не являемся
Когда вы поднялись, откуда я родом, сделайте это благословением
Потому что половина кошек, откуда я родом, никогда не усваивают уроки
Моя первая любовь, еще до того, как у меня появилась дочь или дама
Был рэп, сладкая лирика, я люблю тебя, мой ребенок
MJG, то, что вы видите по телевизору, это слава
Но рэпер я отпускаю почти все, я люблю эту игру
Я не остановлю рэп, я не остановлю рэп
Я зарабатываю слишком много денег, сука, я не могу перестать читать рэп
Я живу быстрой жизнью MC
И я продаю много пластинок, делая сутенерские биты
Я мог бы сделать шоу сегодня вечером и сделать десять G
Ебать до утра, спать поздно и курить травку
Три машины в моем гараже, грузовик на подъездной дорожке
Я всегда сосу свой член на шоссе
Стих третий: Eightball, MJG
Мой путь (сутенер, пока я не умру) трахать мотыгу
Если эта мотыга не оторвет мне немного денег, чтобы попасть в студию
Блоуин, ниггеры не знают, как далеко это дерьмо зайдет
Я написал все свое дерьмо, но ниггеры всегда говорят о том, что я им должен
Но я покажу им, настоящие ниггеры стоят на своих десяти пальцах
Так что я заработаю все деньги и изо всех сил постараюсь трахнуть всех этих мотыг
Друг или враг, сука или мотыга, богатый или бедняк
Eightball получил поток, MJG
А вот и тот, кого называют П-И, М-П, никогда не уйдет на пенсию.
Зеленый лист высотой с дерево помогает мне подняться выше
Eightball и MJG, слишком $хорт, мы все должны быть
Сутенеры индустрии, дерьмовые люди притворяются
Черт, так почему мы должны успокоиться
Оставь кухню, поставь чайники
Перестаньте заполнять все, что вы мотыги
Откажитесь от жизни истин и мод
Черт, нет, этого не произойдет, это дерьмо слишком глубоко
Так что я связался со своими товарищами, чтобы мы все могли разбогатеть, ниггер
Да, да, один раз, для твоего гребаного ума
Сутенер дерьмо сука
Eightball и MJG, теперь то, что вы меня взвешиваете
$ hort Dawg в доме, slammin Cadillac do's, сутенерские мотыги
Нутин, но настоящее дерьмо, девять-восемь, для этих трюков уже слишком поздно
Это тот сутенер старой школы, который проделал весь путь от Мемфиса до Окленда.
Прямо курю, детка, жарю жир
Атланта в Хьюстон, мы все еще делаем это так
Да, от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса.
Бейич!
Ха, верно, космическая эра навсегда, ниггер
T-Mix на фанке
Опасная музыка, ухх
Вежливый дом
Я люблю это!