Перевод текста песни Too Much - Svea

Too Much (оригинал)

Can I be honest?
From the first time that I saw you
You were something, yeah, you were something
And from that moment
Shared your world to me
And I’m tryna be open, but I’m so broken
I know you wish I could give
All of me but it’s hard to let you in
I know someday it will change
But for now I need time to let go
You give a little bit too much, too much, too much
And my heart says we don’t rush, don’t rush, don’t rush
Keep it cool just for a while
'Cause if you don’t I’ma lose my mind
You give a little bit too much, too much, too much
Can’t keep a promise
But with your lips upon my skin
They keeps repeating
Makes me believing
We are meant to last
But it takes sometime to heal from broken patterns
Won’t lose a battle

слишком (перевод)

Могу ли я быть честным?
С первого раза, когда я увидел тебя
Ты был чем-то, да, ты был чем-то
И с этого момента
Поделился своим миром со мной
И я пытаюсь быть открытым, но я так разбит
Я знаю, ты хочешь, чтобы я дал
Весь я, но трудно впустить тебя
Я знаю, что когда-нибудь это изменится
Но сейчас мне нужно время, чтобы отпустить
Вы даете слишком много, слишком много, слишком много
И мое сердце говорит, что мы не торопимся, не торопимся, не торопимся
Держите его прохладным только на некоторое время
Потому что, если ты этого не сделаешь, я сойду с ума
Вы даете слишком много, слишком много, слишком много
Не могу сдержать обещание
Но твои губы на моей коже
Они продолжают повторять
Заставляет меня поверить
Мы должны длиться
Но требуется время, чтобы исцелиться от сломанных шаблонов.
Не проиграет битву