Перевод текста песни All My Exes - Svea

All My Exes (оригинал)

All my exes
They all fucking hate me
Say I’m self-obsessed and crazy
Maybe it’s true?
(Oh-oh, oh-oh)
All the birthdays
I missed 'cause I was out late
Wouldn’t change my mistakes
'Cause they led me to you (Oh-oh, oh-oh)
First love from my hometown
We were only 16
Didn’t think he’d miss me
I was still working me out
First time I hit the ground
Never meant to cross lines
Wasn’t in my right mind
Guess I’m just wiser now
All my exes
They all fucking hate me
Say I’m self-obsessed and crazy
Maybe it’s true?
(Oh-oh, oh-oh)
All the birthdays
I missed 'cause I was out late
Wouldn’t change my mistakes
'Cause they led me to you (Oh-oh, oh-oh)
I’d do it all again
'Cause I would’ve went through
And never would’ve met you
I’m not the same as back then
And I never wanna let you down
Never wanna hurt you
Better when I’m with you
Ever since you’ve been around
I’m the best version of me
All my exes
They all fucking hate me
Say I’m self-obsessed and crazy
Maybe it’s true?
(Oh-oh, oh-oh)
All the birthdays
I missed 'cause I was out late
Wouldn’t change my mistakes
'Cause they led me to you (Oh-oh, oh-oh)
Oh, they led me to you
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Whoa, they led me to you
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Wouldn’t change my mistakes
'Cause they led me to you
They led me to you
All my exes
They all fucking hate me
Yeah, I might be crazy
They’re just the same
All my exes
God, I fucking hate them
So I’m self-obsessed and lazy
I know it’s true (It's true, it’s true, it’s true)
All the birthdays
They missed 'cause they were out late
I would never change a thing
They led me to you (Oh-oh, oh-oh)
They led me to you
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh, they led me to you
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You, you, you, you, you
Oh, they led me to you

Все Мои Бывшие (перевод)

Все мои бывшие
Они все чертовски ненавидят меня
Скажи, что я одержим собой и сумасшедший
Может быть, это правда?
(Ой ой ой ой)
Все дни рождения
Я пропустил, потому что опоздал
Не изменил бы своих ошибок
Потому что они привели меня к тебе (О-о, о-о)
Первая любовь из моего родного города
Нам было всего 16 лет
Не думал, что он будет скучать по мне
Я все еще работал над собой
Первый раз, когда я ударился о землю
Никогда не собирался пересекать линии
Был не в своем уме
Думаю, теперь я просто мудрее
Все мои бывшие
Они все чертовски ненавидят меня
Скажи, что я одержим собой и сумасшедший
Может быть, это правда?
(Ой ой ой ой)
Все дни рождения
Я пропустил, потому что опоздал
Не изменил бы своих ошибок
Потому что они привели меня к тебе (О-о, о-о)
Я бы сделал все это снова
Потому что я бы прошел через
И никогда бы не встретил тебя
Я уже не тот, что раньше
И я никогда не хочу тебя подводить
Никогда не хочу причинять тебе боль
Лучше, когда я с тобой
С тех пор, как вы были рядом
Я лучшая версия себя
Все мои бывшие
Они все чертовски ненавидят меня
Скажи, что я одержим собой и сумасшедший
Может быть, это правда?
(Ой ой ой ой)
Все дни рождения
Я пропустил, потому что опоздал
Не изменил бы своих ошибок
Потому что они привели меня к тебе (О-о, о-о)
О, они привели меня к тебе
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Вау, они привели меня к тебе
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Не изменил бы своих ошибок
Потому что они привели меня к тебе
Они привели меня к тебе
Все мои бывшие
Они все чертовски ненавидят меня
Да, я могу сойти с ума
Они такие же
Все мои бывшие
Боже, я чертовски ненавижу их
Так что я самовлюбленный и ленивый
Я знаю, что это правда (это правда, это правда, это правда)
Все дни рождения
Они пропустили, потому что опоздали
Я бы никогда ничего не изменил
Они привели меня к тебе (О-о, о-о)
Они привели меня к тебе
(О-о, о-о, о-о, о-о)
О, они привели меня к тебе
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Ты, ты, ты, ты, ты
О, они привели меня к тебе