Перевод текста песни Chasing Dreams - Susana, Leon Bolier

Chasing Dreams (оригинал)

I see the clouds, the darkness
I sense the winter cold, closing in
There’s that fearful breath
Is it worth it, or do I turn away?
Running blind
Never knew
I am chasing rainbows, loving you
Running blind, like I do
Wasting life on chasing dreams that never will come true
Chasing dreams, I’m tempted by the thrill
Chasing dreams, heading for the kill
Chasing dreams, tempted by the thrill
Chasing dreams, heading for the kill

Погоня за Мечтами (перевод)

Я вижу облака, темноту
Я чувствую зимний холод, приближающийся
Это страшное дыхание
Стоит ли, или мне отвернуться?
Бег вслепую
Никогда не знал
Я гонюсь за радугой, люблю тебя
Бегу вслепую, как и я
Тратить жизнь на погоню за мечтами, которые никогда не сбудутся
В погоне за мечтами, меня искушают острые ощущения
Преследуя мечты, направляясь к убийству
Преследуя мечты, искушаемые острыми ощущениями
Преследуя мечты, направляясь к убийству