Перевод текста песни Different Worlds - Susana, Beat Service

Different Worlds (оригинал)

With my head in the clouds, when you are near
Leave me breathless, hold me close
With my feet on the ground, when you push me aside
Out of reach, at the speed of light
You don’t seem to care, this is going nowhere
You don’t know what we have
I don’t think that you know what you’re doing to me
I don’t know where we are
I guess we’re living in different worlds
Your love translates in other terms
I don’t save my heart for a rainy day
I wanna show, give it all
Not wait for you to let love flow
I don’t save my heart for a rainy day

Разные Миры (перевод)

С головой в облаках, когда ты рядом
Оставь меня бездыханным, держи меня ближе
Стоя на земле, когда ты отталкиваешь меня
Вне досягаемости, со скоростью света
Кажется, тебе все равно, это никуда не денется
Вы не знаете, что у нас есть
Я не думаю, что ты знаешь, что делаешь со мной.
Я не знаю, где мы
Я думаю, мы живем в разных мирах
Ваша любовь выражается другими словами
Я не берегу свое сердце на черный день
Я хочу показать, дать все
Не ждать, пока ты позволишь любви течь
Я не берегу свое сердце на черный день