Перевод текста песни A Girl Named You - Supersister

A Girl Named You (оригинал)

You must have lost a long time standing still
You did not try to persist but you will
Growing obsession while you’re at the door
One step more and it’s yours
Day after day you’ve been diddling the truth
You think you’re living but live’s living you
What do you feel when you’re daughter is near
Are you held up by her fear
What did you lose in your life against your will
I see no value in what your head fills
What would you lose when that value would die
No one who cares
You’re outside
Night after night you’ve been dreaming the truth
Sometimes it’s right when you hide in your youth
Sometimes you feel that you’re acting so stark
That why you kiss in the dark.
What would you do when the lights were on you
Would it be painful to tell me your truth
You never feel that you’re standing outside
No one who cares
You’re alright
You know your name and i know mine
You play your games and i play mine
Knowing everybody likes it
But not like we do
And we do
When we do
I know your name and you know mine
I play your games and you’ll play mine
Knowing everybody likes you
But not like I you
And I do
And I do
You know my name and i know yours
You play my games and i play yours, of course
But if everybody cancels the things that we own
We’re alone
We’re alone

Девушка По Имени Ты (перевод)

Вы, должно быть, потеряли долгое время, стоя на месте
Вы не пытались упорствовать, но вы будете
Растущая одержимость, пока вы стоите у двери
Еще один шаг и он твой
День за днем ​​ты обманывал правду
Ты думаешь, что живешь, но живешь, живешь
Что ты чувствуешь, когда твоя дочь рядом
Вас останавливает ее страх
Что вы потеряли в своей жизни против своей воли
Я не вижу никакой ценности в том, что наполняет твоя голова
Что вы потеряете, когда эта ценность умрет
Никто не заботится
ты снаружи
Ночь за ночью тебе снилась правда
Иногда это правильно, когда ты прячешься в своей юности
Иногда вы чувствуете, что ведете себя так резко
Вот почему ты целуешься в темноте.
Что бы вы сделали, когда на вас горел свет?
Было бы больно говорить мне правду
Вы никогда не чувствуете, что стоите снаружи
Никто не заботится
Вы в порядке
Ты знаешь свое имя, а я знаю свое
Вы играете в свои игры, а я играю в свои
Зная, что всем это нравится
Но не так, как мы
И мы делаем
Когда мы делаем
Я знаю твое имя, и ты знаешь мое
Я играю в ваши игры, а вы будете играть в мои
Зная, что ты всем нравишься
Но не так, как я тебя
И я делаю
И я делаю
Ты знаешь мое имя, а я знаю твое
Ты играешь в мои игры, а я в твои, конечно
Но если все отменят вещи, которыми мы владеем
мы одни
мы одни