Перевод текста песни Don't Say That - Superfood

Don't Say That (оригинал)

Something in the way,
Don’t say that
You’re looking quite afraid you’re just exited to be part of it
Dont say that
Your looking quite afraid you’re just exited
Everything you do
If anything i say souds weird or out of place
Tell me if you want me to go home
I’m already … all alone
I feel so paranoid,
My friends don’t fill the void
Tell me if you want me to go home, tell me if you want me to go home Everything
we do so cool
Had a rough day,
Don’t say that,
You’re looking quite ashamed or just embarrassed to be part of it
Don’t say that,
You’re looking quite ashamed or just embarrassed,
Everything you do
If anything I say, sounds weird or out of place
Tell me if you want me to go home,
I’m already … all alone
I feel so paranoid
My friends don’t fill the void
Tell me if you want me to go home, tell me if you want me to go home
If anything I say, sounds weird or out of place
Tell me if you want me to go home,
I’m already … all alone
I feel so paranoid
My friends don’t fill the void
Tell me if you want me to go home, tell me if you want me to go home
Everything you do, just so cool

Не Говори Так (перевод)

Что-то на пути,
Не говори так
Вы выглядите очень напуганным, вы просто хотите быть частью этого
Не говори так
Ты выглядишь очень напуганным, ты только что вышел
Все, что ты делаешь
Если что-то, что я говорю, звучит странно или неуместно
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой
Я уже... совсем один
Я чувствую себя таким параноиком,
Мои друзья не заполняют пустоту
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой, скажи, если хочешь, чтобы я пошел домой.
мы делаем так здорово
Был тяжелый день,
Не говори так,
Вы выглядите очень пристыженным или просто смущенным, чтобы быть частью этого
Не говори так,
Ты выглядишь очень пристыженным или просто смущенным,
Все, что ты делаешь
Если что-то из того, что я говорю, звучит странно или неуместно
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой,
Я уже... совсем один
Я чувствую себя таким параноиком
Мои друзья не заполняют пустоту
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой, скажи, если хочешь, чтобы я пошел домой
Если что-то из того, что я говорю, звучит странно или неуместно
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой,
Я уже... совсем один
Я чувствую себя таким параноиком
Мои друзья не заполняют пустоту
Скажи мне, если хочешь, чтобы я пошел домой, скажи, если хочешь, чтобы я пошел домой
Все, что ты делаешь, просто так круто