Перевод текста песни Haze - Sunsleep

Haze (оригинал)

Can you see me
Or am I just out of reach?
You seem too far away
Like a distant memory
When you’re so lost in the fog
It’s thicker than blood
It’s hard to know where you are
Somehow it’s gotten away
When I look on your face
Feels like yesterday
You’re like a daydream, my love
Lost in a haze that we brought
I can’t complain, oh, it’s all intoxicating
No one can see where I’ve gone
Just wanna face into the fog
I can’t replace what is lost when suffocating
In the haze
(In the haze)
(In the)
(In the haze)
Did you hear me
Or am I just a disease?
I’ve never seemed to be
Good enough for anything
And after all this time spent in my bed
You’re stuck in my head
Leaving me clouded, restless
I need to get you off of my mind
One breath at a time
Drowning in the heaviness
Ohhhhh, the heaviness
Ohhhhh
You’re like a daydream, my love
Lost in a haze that we brought
I can’t complain, oh, it’s all intoxicating
No one can see where I’ve gone
Just wanna face into the fog
I can’t replace what is lost when suffocating
In the haze
(In the haze)
(In the)
(In the haze)
(In the)
Ohhhhh
Ohhhhhhh
Ehhhhh!!!
You’re like a daydream, my love
Lost in a haze that we brought
I can’t complain, oh, it’s all intoxicating
No one can see where I’ve gone
Just wanna face into the fog
I can’t replace what is lost when suffocating
In the haze

Легкий туман (перевод)

Ты видишь меня
Или я просто вне досягаемости?
Ты кажешься слишком далеко
Как далекое воспоминание
Когда ты так потерялся в тумане
Это гуще крови
Трудно понять, где ты
Как-то это ушло
Когда я смотрю на твое лицо
Такое ощущение, что вчера
Ты как мечта, любовь моя
Потерянный в дымке, которую мы принесли
Я не могу жаловаться, о, это все опьяняет
Никто не может видеть, куда я ушел
Просто хочу оказаться в тумане
Я не могу заменить то, что теряется при удушье
В дымке
(В дымке)
(В)
(В дымке)
Ты меня слышал
Или я просто болезнь?
Я никогда не казался
Достаточно хорош для чего угодно
И после всего этого времени, проведенного в моей постели
Ты застрял у меня в голове
Оставляя меня затуманенным, беспокойным
Мне нужно выбросить тебя из головы
Одно дыхание за раз
Утопая в тяжести
Оооо, тяжесть
Оооооо
Ты как мечта, любовь моя
Потерянный в дымке, которую мы принесли
Я не могу жаловаться, о, это все опьяняет
Никто не может видеть, куда я ушел
Просто хочу оказаться в тумане
Я не могу заменить то, что теряется при удушье
В дымке
(В дымке)
(В)
(В дымке)
(В)
Оооооо
Охххххх
Эххх!!!
Ты как мечта, любовь моя
Потерянный в дымке, которую мы принесли
Я не могу жаловаться, о, это все опьяняет
Никто не может видеть, куда я ушел
Просто хочу оказаться в тумане
Я не могу заменить то, что теряется при удушье
В дымке