Перевод текста песни Thru Magnetic Fields - Sunshine

Thru Magnetic Fields (оригинал)

On the radio waves
Thru magnetic fields
No one answer me a questions
Just left me message
Painted lies
On the painted lips
The words are blind
You speak on crowded room
So you can get a gun
And make it real
Or make it dream
And make it bleed
Or make it scream
I saw the sky came down like rain
And damn black hole opened mouth again
I am just really fucking, totally broken gun by words
On the radio waves
Day seems like years
Tired of sleeping alone
Talking on the telephone
Maybe I’m wrong
But I’m real
The words are blind
You speak on crowded room
But words like tears
Just fall to floor
So you can get a gun
And make it real
Or make it dream
And make it bleed
Or make it scream
I saw the sky came down like rain
And damn black hole opened mouth again
Through radio waves

Через Магнитные поля (перевод)

На радиоволнах
Через магнитные поля
Никто не отвечает мне на вопросы
Только что оставил мне сообщение
Нарисованная ложь
На накрашенных губах
Слова слепы
Вы говорите в переполненном зале
Так что вы можете получить пистолет
И сделать это реальным
Или заставь это мечтать
И сделать это кровоточить
Или заставить это кричать
Я видел, как небо обрушилось, как дождь
И чертова черная дыра снова открыла рот
Я просто чертовски, полностью сломанный пистолет словами
На радиоволнах
День кажется годами
Устал спать один
Разговор по телефону
Может быть, я ошибаюсь
Но я настоящий
Слова слепы
Вы говорите в переполненном зале
Но слова, как слезы
Просто упасть на пол
Так что вы можете получить пистолет
И сделать это реальным
Или заставь это мечтать
И сделать это кровоточить
Или заставить это кричать
Я видел, как небо обрушилось, как дождь
И чертова черная дыра снова открыла рот
Через радиоволны