Перевод текста песни Venom - Sunshine

Venom (оригинал)

You start at the end and end up nowhere
Counting the numbers from ten to zero
Half dead man, somewere in wasteland
Missing the point, dead plan, blind hero
I’m counting the nubers
From ten to zero
Now — i’m counting the numbers
From ten to zero
Now — i’m conuting the numbers
From ten to zero
No need to be tame
No need to be tame !
I tried to set by brain on fire
Levitate and listen to «Death In June»
Shivering hands, the wolf is a liar
Silver and gold, head on the Moon
Can you really see all the stitches?
The sky above is full of scars
Welcome to hell, god bless all you bitches
Enemies are firends, friends moved to Mars
I’m counting the numbers
From ten fo zero
Now — i’m counting the numbers
From ten to zero
Now — i’m counting the numbers
From ten to zero
No need to be tame
No need to be tame!
I tried to set by brain on fire
Levitate and listen to «Death In June»
Shivering hands, the wolf is a liar
Silver and gold, head on the Moon
Am I counting the numbers from ten to zero?
Am I counting the numbers from ten to zero?
Am I counting the numbers from ten to zero?
Am I counting the numbers from ten to zero?
I tried to set by brain on fire
Levitate and listen to «Death In June»
Shivering hands, the wolf is a liar
Silver and gold, head on the Moon

Яд (перевод)

Вы начинаете с конца и заканчиваете нигде
Подсчет чисел от десяти до ноля
Полумертвый человек, кто-то был в пустоши
Не хватает смысла, мертвый план, слепой герой
Я считаю числа
От десяти до нуля
Теперь — я считаю цифры
От десяти до нуля
Теперь — я считаю цифры
От десяти до нуля
Не нужно быть ручным
Не нужно быть ручным!
Я пытался поджечь мозг
Поднимитесь и послушайте «Death In Jun»
Дрожащие руки, волк лжец
Серебро и золото, голова на Луне
Вы действительно видите все швы?
Небо над головой полно шрамов
Добро пожаловать в ад, благослови бог всех вас, суки
Враги друзья, друзья переехали на Марс
Я считаю числа
От десяти до нуля
Теперь — я считаю цифры
От десяти до нуля
Теперь — я считаю цифры
От десяти до нуля
Не нужно быть ручным
Не нужно быть ручным!
Я пытался поджечь мозг
Поднимитесь и послушайте «Death In Jun»
Дрожащие руки, волк лжец
Серебро и золото, голова на Луне
Считаю ли я числа от десяти до нуля?
Считаю ли я числа от десяти до нуля?
Считаю ли я числа от десяти до нуля?
Считаю ли я числа от десяти до нуля?
Я пытался поджечь мозг
Поднимитесь и послушайте «Death In Jun»
Дрожащие руки, волк лжец
Серебро и золото, голова на Луне