Перевод текста песни Mr. Catastrophe - Sunshine

Mr. Catastrophe (оригинал)

I wonder
What’s the color of death?
It’s denied
To even know
Press your back
Hard against the wall
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
Doesn’t mean we are wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
I wonder
What’s the color of death?
It’s painted like a mask
On your face
Hide
Way back in your rabbit hole
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
It doesn’t mean we’re wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
Cheap thrills, such a danger
Weakness, you’re a stranger
Do you think we don’t always have to pay?
For something and we never get it
Something that we always wanted
Feelings we shared everyday
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding

Мистер Катастрофа (перевод)

Я думаю
Какого цвета смерть?
Это отрицается
Даже знать
Нажмите на спину
Тяжело к стене
Позволь мне прочитать твои мысли
Ты спящая кукла
Если вы думаете, что уже слишком поздно
И у нас нет подсказки
Это не значит, что мы зря тратим время
И если вы думаете, это слишком
Прощение приходит неожиданно
Не означает, что черная магия – преступление.
Они продолжают звонить мне
Продолжай звать меня
Катастрофа
Катастрофа
И моя судьба преследует меня
это после меня
У меня кружится голова!
Я кричу вслух, но не издаю ни звука
Кто собирается оправдать
Почему мои руки продолжают кровоточить?
Стигматы, заменяющие
Я думаю
Какого цвета смерть?
Он нарисован как маска
На твоем лице
Скрывать
Вернувшись в свою кроличью нору
Позволь мне прочитать твои мысли
Ты спящая кукла
Если вы думаете, что уже слишком поздно
И у нас нет подсказки
Это не значит, что мы зря тратим время
И если вы думаете, это слишком
Прощение приходит неожиданно
Не означает, что черная магия – преступление.
Они продолжают звонить мне
Продолжай звать меня
Катастрофа
Катастрофа
И моя судьба преследует меня
это после меня
У меня кружится голова!
Я кричу вслух, но не издаю ни звука
Кто собирается оправдать
Почему мои руки продолжают кровоточить?
Стигматы, заменяющие
Дешевые острые ощущения, такая опасность
Слабость, ты незнакомец
Как вы думаете, мы не всегда должны платить?
За что-то, и мы никогда этого не получим
То, что мы всегда хотели
Чувства, которые мы делили каждый день
Они продолжают звонить мне
Продолжай звать меня
Катастрофа
Катастрофа
И моя судьба преследует меня
это после меня
У меня кружится голова!
Я кричу вслух, но не издаю ни звука
Кто собирается оправдать
Почему мои руки продолжают кровоточить?
Стигматы, заменяющие