Перевод текста песни Iza horizonta - Sunshine

Iza horizonta (оригинал)

Ja uvek vidim greh i uvek prvi
Ma koliko bio oprezan i mali
Ja ga vidim
I ja sam uvek tu Ja sam spontan kao munja
Ja sam prirodan čin
Ja sam pravde šraf
Sto dolazi da udari paraf
Da me bije glas da me ima svuda
Da ih sečem posle konopca i ropca
Milosti nema, nema žala za njih je Moja četa
Četa kanibala
Što dolazi ko vetar
Što nas nosi kao glas
Kao silan at što prašina prati
Iza horizonta
Da sam zajeban kao Atila Han
I mesto mača nosim šat-gan
I daga daga — da ga kada čujem
Volim taj zvuk i tada psujem
Pljujem!
— svaki novi leš
A šta je dalje to je jasno kao dan
Puni šat-gan
Puni šat-gan
Hoću da prosi, hoću da moli
Hoću da oseti da ga zaboli
Ološ - pada u koš
Pred noge
Jer sam dželat, egzekutor
Grešnih ljudi zadnji tutor
Što ih krati prosto
Ko dlanom o dlan
Puni šat-gan
Da sam zajeban kao Atila Han
Da me bije glas
Da sam zajeban kao Atila Han
Da sam zajeban
Na strujanju zraka se čuju i njišu
Kosti o niti
Da li bi i ti?!
Iza horizonta
Da iskopa te pas
I ptice nađu
Rasutog po zemlji
Nad grobom
I da se slade tobom?!
Iza horizonta
Da sam zajeban kao Atila Han
Da me bije glas
Da sam zajeban kao Atila Han
Kao Atila Han

Иза горизонта (перевод)

Я всегда вижу грех и всегда первый
Каким бы осторожным и маленьким он ни был
я вижу его
И я всегда там, я спонтанен, как молния
Я естественный акт
Я винт справедливости
Что приходит ударить по инициалам
Быть избитым голосом того, что я везде
Разрезать их после веревки и раба
Нет пощады, нет жалости к ним Моя компания
Компания каннибалов.
Который приходит как ветер
Что несет нас, как голос
Сильный, как пыль следует
За горизонт
Что я облажался, как Аттила Хан
И вместо меча ношу шат-ган
И дага дага - да когда слышу
Я люблю этот звук, и тогда я клянусь
я плююсь!
- каждый новый труп
А что дальше ясно как божий день
Полный шат-ган
Полный шат-ган
Я хочу просить, я хочу молиться
Я хочу, чтобы ему было больно
Накипь - попадает в корзину
У твоих ног
Потому что я палач, исполнитель
Последний наставник грешных людей
Который просто укорачивает их
Как ладонь к ладони
Полный шат-ган
Что я облажался, как Аттила Хан
Быть избитым голосом
Что я облажался, как Аттила Хан
что я пиздец
Они слышны и качаются в воздушном потоке
Кости о нитях
Вы бы тоже?!
За горизонт
Выкопать тебя собака
И птицы находят
Разбросаны по земле
Над могилой
И подсластить тебя?!
За горизонт
Что я облажался, как Аттила Хан
Быть избитым голосом
Что я облажался, как Аттила Хан
Как Аттила Хан