Перевод текста песни Tick Tock - Sunset Sons

Tick Tock - Sunset Sons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tick Tock , исполнителя -Sunset Sons
Песня из альбома: Very Rarely Say Die
В жанре:Инди
Дата выпуска:27.10.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bad Influence, Sunset Sons

Выберите на какой язык перевести:

Tick Tock (оригинал)Тик-Так (перевод)
The clock’s down, there ain’t no sound Часы остановились, нет звука
You stare into the dark, you just wating to be found out. Ты смотришь в темноту, ты просто ждешь, когда тебя узнают.
The clock’s stop, no more tick tock? Часы остановились, больше не тикают?
We both know i won’t let go, Мы оба знаем, что я не отпущу,
pushing back and for you the trigger, отжимая и для тебя спусковой крючок,
I’m the best though. Хотя я лучший.
An my size, i ain’t gone lie, Мой размер, я не лгу,
I’m on your side, I’m on your side. Я на твоей стороне, я на твоей стороне.
I got time when nobody got time for me, У меня есть время, когда ни у кого нет времени на меня,
Why you rolling with your fist up? Почему ты катаешься с поднятым кулаком?
You ain’t mine, and I ain’t your enemy. Ты не мой, и я тебе не враг.
You got it all mixed up, Вы все перепутали,
Oh if I’m ready to fight, О, если я готов сражаться,
You better watch out, Лучше берегись,
Let me know what’s right. Дайте мне знать, что правильно.
Cause I got time when nobody got time for me. Потому что у меня есть время, когда ни у кого нет времени на меня.
She go «tell me what you know» Она говорит «скажи мне, что ты знаешь»
who you ever fight with с кем ты когда-либо дрался
Find another.Найти другую.
with? с?
Fine line, walking out of time. Прекрасная линия, выходящая из времени.
Any where you want it, В любом месте, где вы хотите,
becareful when you got it. будьте осторожны, когда вы его получили.
Don’t be scared, Не бойся,
I got you prepared. Я подготовил тебя.
Take what you want, Возьми, что хочешь,
Have what you need. Имейте то, что вам нужно.
Cause i got something you don’t have. Потому что у меня есть то, чего у тебя нет.
But I’m on your side, I’m on your side. Но я на твоей стороне, я на твоей стороне.
I got time when nobody got time for me, У меня есть время, когда ни у кого нет времени на меня,
Why you rolling with your fist up? Почему ты катаешься с поднятым кулаком?
You ain’t mine, and I ain’t your enemy. Ты не мой, и я тебе не враг.
You got it all mixed up, Вы все перепутали,
Oh if I’m ready to fight, О, если я готов сражаться,
You better watch out, Лучше берегись,
Let me know what’s right. Дайте мне знать, что правильно.
Cause I’ve got time when nobody got time for me. Потому что у меня есть время, когда ни у кого нет времени на меня.
Tick tock we go riding on the roadТик-так мы идем верхом на дороге
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016
2018
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2018
Soul Destroyer
ft. Steve French, Rory Williams
2022
2019
2019
2019
2016
2016
2016
2016
2019
Can't Explain
ft. Steve French, Rory Williams, Peter Harper
2022