Перевод текста песни Lost Company - Sunset Sons

Lost Company (оригинал)

John Graham Williams
I’ve got something to say
You left this place without us
On a cold December day
We’re all survivors
But one of us is same?
We’re all survivors
We live for a better day
I looked out this morning
And you’ll never guess what I saw
Regret, hate and pity
Is that what you’re looking for?
Because you sold you’re life for a reason
That I’ll never understand
Next time you decide to do that
I’ll be there to lend a hand
We’re all survivors
But one of us is same?
We’re all survivors
We live for a better day
Some of us drink through the sorrow
Some of us cut by the pain
But we’re all survivors
Survivors we remain
And I’ll walk with you
If you walk with me
Well you said your last goodbye
Goodbye lost company
And I’ll walk with you
If you walk with me
Well you said your last goodbye
Goodbye lost company
So John Graham Williams
I told you once before
How’d you leave this world without us?
Is the answer I’m looking for
And I’ll walk with you
If you walk with me
And I’ll walk with you
If you walk with me
Well you said your last goodbye
Goodbye lost company
And I’ll walk with you
If you walk with me
Well you said your last goodbye
Goodbye lost company
And I’ll walk with you
If you walk with me
Well you said your last goodbye
Goodbye lost company
We’re all survivors
But one of us is same?
We’re all survivors
We live for a better day
Some of us drink through the sorrow
Some of us cut by the pain
But we’re all survivors
And survivors we remain

Потерянная компания (перевод)

Джон Грэм Уильямс
мне есть что сказать
Ты покинул это место без нас
В холодный декабрьский день
Мы все выжившие
Но один из нас такой же?
Мы все выжившие
Мы живем ради лучшего дня
Я выглянул сегодня утром
И вы никогда не догадаетесь, что я видел
Сожаление, ненависть и жалость
Это то, что вы ищете?
Потому что ты продал свою жизнь по причине
Что я никогда не пойму
В следующий раз, когда вы решите сделать это
Я буду там, чтобы протянуть руку
Мы все выжившие
Но один из нас такой же?
Мы все выжившие
Мы живем ради лучшего дня
Некоторые из нас пьют через печаль
Некоторые из нас режут боль
Но мы все выжившие
Мы остаемся в живых
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
Ну, ты сказал свое последнее прощание
Прощай, потерянная компания
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
Ну, ты сказал свое последнее прощание
Прощай, потерянная компания
Итак, Джон Грэм Уильямс
Я уже говорил тебе однажды
Как ты покинул этот мир без нас?
Это ответ, который я ищу
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
Ну, ты сказал свое последнее прощание
Прощай, потерянная компания
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
Ну, ты сказал свое последнее прощание
Прощай, потерянная компания
И я пойду с тобой
Если ты пойдешь со мной
Ну, ты сказал свое последнее прощание
Прощай, потерянная компания
Мы все выжившие
Но один из нас такой же?
Мы все выжившие
Мы живем ради лучшего дня
Некоторые из нас пьют через печаль
Некоторые из нас режут боль
Но мы все выжившие
И выжившие мы остаемся