Перевод текста песни Rollin' Hills - Sugarloaf

Rollin' Hills (оригинал)

The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me
There’s a place for me
Every day I’m livin'
There’s something new to see
Roll on: no chains on me
I look at the highway
It smiles back at me
I know I must obey
As it calls silently
Come, be free
Life can pull you under
And make you discontent
You’ve got to control your environment
You’ve got to control your environment
Whenever things are getting
Mighty down on me
I pack up my feet, look at the sun
I’m on my way
I thrive on the sunshine
I live on the breeze
I walk through the country
My friends are the trees
They’re easy to please
The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me

Катящиеся холмы (перевод)

Холмистые холмы смотрят
Могучий зеленый для меня
Есть место для меня
Есть место для меня
Каждый день я живу
Есть что-то новое, чтобы увидеть
Катись: на мне нет цепей
Я смотрю на шоссе
Оно улыбается мне в ответ
Я знаю, что должен подчиняться
Как он зовет молча
Приходите, будьте свободны
Жизнь может затянуть вас под
И сделать вас недовольными
Вы должны контролировать свою среду
Вы должны контролировать свою среду
Всякий раз, когда дела идут
Могучий вниз на меня
Собираю ноги, смотрю на солнце
я уже в пути
Я процветаю на солнце
Я живу на ветру
Я иду по стране
Мои друзья - деревья
Им легко угодить
Холмистые холмы смотрят
Могучий зеленый для меня
Есть место для меня