Перевод текста песни Once Was A Time I Thought - Sue Raney

Once Was A Time I Thought (оригинал)

But since it was sunny and Sunday I went for a stroll
The peanuts and pigeons and people put me in a hole
A blessing, refreshing and you did unfold
Expelling depressing distress inside for my soul
Once was a time I thought that love could be sold or bought and everything fell
in place for me
The fashion of passion, the crashing with caution because of the notion the
potion of passion had never been passed to me
The passion!
Fashion!
The notion and the potion!
But since it was sunny and Sunday I went for a stroll
The peanuts and pigeons and people put me in a hole
A blessing, refreshing and you did unfold
Expelling depressing distress inside for my soul
Once was a time I thought that love could be sold or bought and everything fell
in place for me
The fashion of passion, the crashing with caution because of the notion the
potion of passion had never been passed to me
But now with you be my side
I’m fine, I feel so satisfied
Somebody must have lied to me

Было Такое Время Подумал Я (перевод)

Но так как было солнечно и в воскресенье я пошел на прогулку
Арахис, голуби и люди загнали меня в яму
Благословение, освежение, и вы действительно развернулись
Изгнание угнетающего бедствия внутри моей души
Когда-то я думал, что любовь можно продать или купить, и все рухнуло.
на месте для меня
Мода страсти, крушение с осторожностью из-за понятия
зелье страсти никогда не передавалось мне
Страсть!
Мода!
Идея и зелье!
Но так как было солнечно и в воскресенье я пошел на прогулку
Арахис, голуби и люди загнали меня в яму
Благословение, освежение, и вы действительно развернулись
Изгнание угнетающего бедствия внутри моей души
Когда-то я думал, что любовь можно продать или купить, и все рухнуло.
на месте для меня
Мода страсти, крушение с осторожностью из-за понятия
зелье страсти никогда не передавалось мне
Но теперь с тобой будь на моей стороне
Я в порядке, я чувствую себя таким довольным
Кто-то, должно быть, солгал мне