Перевод текста песни Here's That Rainy Day - Sue Raney

Here's That Rainy Day (оригинал)

Maybe I should have saved those left over dreams
Funny, but here’s that rainy day
Here is that rainy day they told me about
And I laughed at the thought that it might turn out this way
Oh, where is that worn out wish I threw a sigh
After it brought my love a near
Oh, it’s funny how love becomes a cold rainy day
And it’s funny that rainy day is here
Funny but here’s that rainy day
And I laughed when you think that it all turned out this way
Where is that worn out wish that I threw a sigh
After it brought my love a near
Yes, it’s funny how love becomes such a cold rainy day
And it’s funny that rainy day is here

Вот Он Дождливый День (перевод)

Может быть, я должен был сохранить эти оставшиеся мечты
Забавно, но вот этот дождливый день
Вот тот дождливый день, о котором мне рассказывали
И я смеялся над мыслью, что так может получиться
О, где это измученное желание, чтобы я вздохнул
После того, как моя любовь приблизилась
О, это забавно, как любовь становится холодным дождливым днем
И забавно, что наступил дождливый день
Забавно, но вот этот дождливый день
И я смеялся, когда ты думаешь, что все так получилось
Где это измученное желание, которое я вздохнул
После того, как моя любовь приблизилась
Да, забавно, как любовь становится таким холодным дождливым днем
И забавно, что наступил дождливый день