Перевод текста песни Out The Blue - Sub Focus, Alice Gold

Out The Blue (оригинал)

Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Love isn’t certain, it comes right out the blue
And when she casts her spell, there’s nothing you can do
Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Don’t let me down, love
I will stand up for you
When you hold me like you do
I’m right here next to you
But I don’t wanna stay if you carelessly play with my heart
Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Love isn’t certain, it comes right out the blue
And when she casts her spell, there’s nothing you can do
I will stand up for you
When you hold me like you do
I’m right here next to you
But I don’t wanna stay if you carelessly play with my heart
Don’t let me down, love
Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Love isn’t certain, it comes right out the blue
And when she casts her spell, there’s nothing you can do
I will stand up for you
When you hold me like you do
I’m right here next to you
But I don’t wanna stay if you carelessly play with my heart
Don’t let me down, love
Love is a potion mixed up by careless fools
And it takes two, and it takes two
Love isn’t certain, it comes right out the blue
And when she casts her spell, there’s nothing you can do

Ни С Того Ни С Сего (перевод)

Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Любовь не определена, она приходит внезапно
И когда она произносит свое заклинание, ты ничего не можешь сделать.
Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Не подведи меня, любовь
я заступлюсь за тебя
Когда ты держишь меня, как ты
я рядом с тобой
Но я не хочу оставаться, если ты небрежно играешь с моим сердцем
Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Любовь не определена, она приходит внезапно
И когда она произносит свое заклинание, ты ничего не можешь сделать.
я заступлюсь за тебя
Когда ты держишь меня, как ты
я рядом с тобой
Но я не хочу оставаться, если ты небрежно играешь с моим сердцем
Не подведи меня, любовь
Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Любовь не определена, она приходит внезапно
И когда она произносит свое заклинание, ты ничего не можешь сделать.
я заступлюсь за тебя
Когда ты держишь меня, как ты
я рядом с тобой
Но я не хочу оставаться, если ты небрежно играешь с моим сердцем
Не подведи меня, любовь
Любовь — это зелье, сваренное беспечными дураками.
И это занимает два, и это занимает два
Любовь не определена, она приходит внезапно
И когда она произносит свое заклинание, ты ничего не можешь сделать.