Перевод текста песни My Next Mistake - Styrofoam, Jim Adkins

My Next Mistake (оригинал)

Be the calm
Be the quiet
The cold collected one
Next to you
The world feels smaller
And slower every turn
Pull me along
This helpless feeling
I can’t say no or yes
After the ride
When our feet touch the ground
Well who knows where we’ll stand
All I can do is this
Planning my next mistake
No matter what I say
Nothing will be the same
Be the calm
Be the quiet
An ideal I can’t touch
Help me to run
Help me to just move
Where to put my trust?
Never alarm
There’s always resistance
A restless part in me Time after time
A little bit longer
A slow-motion dream
All I can do is wait
Planning my next mistake
No matter what I say
Nothing will be the same
I’ve never wished so hard to disappear
All I can do is wait
Deciding my next mistake
No matter what I say
Nothing will be the same
No matter what I say
Nothing will be the same

Моя Следующая ошибка (перевод)

Будь спокойным
Будь тихим
Холод собрал один
Рядом с тобой
Мир кажется меньше
И медленнее с каждым поворотом
Потяни меня за собой
Это беспомощное чувство
Я не могу сказать нет или да
После поездки
Когда наши ноги касаются земли
Ну, кто знает, где мы будем стоять
Все, что я могу сделать, это
Планирование моей следующей ошибки
Что бы я ни говорил
Ничто не будет прежним
Будь спокойным
Будь тихим
Идеал, которого я не могу коснуться
Помогите мне бежать
Помоги мне просто двигаться
Куда положиться?
Никогда не тревожить
Всегда есть сопротивление
Беспокойная часть меня Время от времени
Немного больше
Медленный сон
Все, что я могу сделать, это ждать
Планирование моей следующей ошибки
Что бы я ни говорил
Ничто не будет прежним
Я никогда так сильно не желал исчезнуть
Все, что я могу сделать, это ждать
Решение моей следующей ошибки
Что бы я ни говорил
Ничто не будет прежним
Что бы я ни говорил
Ничто не будет прежним