Перевод текста песни Front To Back - Styrofoam, Andrew Kenny

Front To Back (оригинал)

It’s the time out
It’s the time away
You wait it out
You wait it out
And you forget
You forget
You fade out
You fade
Is he on your mind?
You say «no»
Then leave him be
«I don’t know»
I read your diary from front to back
The spine is cracked from where you bended it To where your tears fell and blurred the facts
And turned them all into art and back
And it’s you I know, though you say it can’t
'cause there’s a page that’s long since ripped
With missing text and a box
Where a photo of him was adhered to it

Спереди Назад (перевод)

Время истекло
Это время далеко
Вы ждете
Вы ждете
И ты забываешь
Ты забыл
Вы исчезаете
Вы исчезаете
Он у тебя на уме?
Вы говорите «нет»
Тогда оставь его
"Я не знаю"
Я прочитал твой дневник от корки до корки
Позвоночник треснул от того места, где вы его согнули, Туда, где упали ваши слезы и затуманили факты
И превратил их всех в искусство и обратно
И это я знаю тебя, хотя ты говоришь, что это невозможно
потому что есть страница, которая давно разорвана
С отсутствующим текстом и рамкой
Где его фотография была прикреплена к нему