Перевод текста песни A Broken Heart, A Broken Wedding - Stonewall Jackson

A Broken Heart, A Broken Wedding (оригинал)

One more kiss before you go there’ll be no harming that I know
And the kiss will help so much to heal the pain
I’ve tried so hard to make you see just how much you mean to me
But the more I try the less you dear for me
A broken heart a wedding band that never touched your love in hand
How can I ever face is world alone
Sure as sun’s up in the sky I don’t care if I live or die
All I’ve got a broken heart a weddin' band
I’m so glad that I’ve known you I guess there’s nothing I can do
I should have known I couldn’t hold you the start
God bless you and your lucky man give him all the love you can
Don’t leave him with a broken heart a weddin' band
A broken heart a wedding band…

Разбитое Сердце, Разбитая Свадьба (перевод)

Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь, я знаю, не будет никакого вреда
И поцелуй так поможет залечить боль
Я так старался, чтобы ты понял, как много ты для меня значишь
Но чем больше я стараюсь, тем меньше ты дорогая для меня.
Разбитое сердце, обручальное кольцо, которое так и не коснулось твоей любви в руке.
Как я могу когда-либо столкнуться с миром в одиночестве
Конечно, как солнце в небе, мне все равно, живу я или умираю
Все, что у меня разбито сердце, это обручальное кольцо
Я так рад, что знаю тебя, я думаю, я ничего не могу сделать
Я должен был знать, что не смогу удержать тебя в начале
Да благословит вас Бог и ваш счастливчик, подарите ему всю свою любовь
Не оставляй его с разбитым сердцем обручальным кольцом
Разбитое сердце — обручальное кольцо…