Перевод текста песни Le prince des lascars - Stomy Bugsy

Le prince des lascars - Stomy Bugsy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le prince des lascars, исполнителя - Stomy Bugsy.
Дата выпуска: 16.09.2008
Язык песни: Французский

Le prince des lascars

(оригинал)
Je suis l’prince des lascars et je suis toujours en retard
Laisse-moi le temps de me préparer
Mon jean est cartonné, mon polo Lacosté
Mes baskets sont blanches, ma Breitling étanche
J’allume le premier spliff de la journée
Je descends au sous-sol, déjà sous alcool
Le YZ fait du bruit, la 205 est GTI
Vive le BM cabriolet, retour de vol
Et je décolle, j’ai le monopole, c’est moi qui contrôle
Sur le boulevard, je compte mon gent-ar
Mais, appel de phares
C’est la brigade des stups et mes forces décuplent
Sur le siège arrière les pit' sont vé-ner
Dans l’autoradio le son est clair
Si mon banquier téléphone chez moi
Si toutes les polices craignent mon avocat
Et si toutes les folles sont folles de moi
Pourtant je ne suis pas une star, juste le prince des lascars
Stomy est le prince des lascars
Nino Cerutti, c’est pour Lucie
Je porte des Ralph pour Lauren
J’ai du style toujours à l’ancienne
Tobacco Mysto, toujours propre et net
Des pieds à la tête, oui je me la pète
Dans le 100 mètres du style je suis en tête
T’inventes des tonnes d’embrouilles pour avoir les meufs
T’inventes des poursuites, des histoires avec des keufs
Je n’ai pas le temps de mentir, je préfère sourire
Je prends ma carte bancaire, j’la prends, j’la jette, elle glisse
Sur le comptoir, elles l’ont toutes vue même dans le noir
Le toque me gratte et alors?
Les rates me matent et me demandent si c’est de l’or
Jamais de faux sur le Mysto flow
Mais qui est ce mec mac qui passe dans la salle?
Trop clean, trop net pour être un squale
Je ne suis pas une star, mais je brille dans le noir
Oui c’est moi, c’est moi
Oui c’est moi, c’est moi, c’est moi
Le prince des lascars
Stomy est le prince des lascars
Et tous les scars-la tapent, tapent, tapent des mains
Et toutes les clis-ra tapent, tapent, tapent des mains
Et tous les les-squa tapent, tapent, tapent des mains
Tu peux taper, hum, jusqu'à demain matin
Toute la journée, mon beeper m’harcèle
Je rappellerai la plus sexy ou mon cartel
C’est ça ma vie, non, j’ai aussi dit non
Aux enfants-fants qu’adoraient les bandits
Qui veulent tout le temps que je leur montre mon lit
Ouh oui, Bu-Bu-Bugsy, voyelle ou consonne
Ça sonne et ça donne, donne bien
Champagne, elle m’accompagne, j’lui donne, donne bien
2−3 pour les scars-la
Et tous les man lèvent leurs mains en l’air
Les 'tasses poupech bougent bien leur derrière
Prépare le cigare au prince des lascars
Stomy est le prince des lascars

Князь Ласкар

(перевод)
Я принц ласкаров, и я всегда опаздываю
Дайте мне время, чтобы подготовиться
Мои джинсы картонные, моя рубашка-поло Lacosté
Мои кроссовки белые, мой Breitling непромокаемый.
Я зажигаю первый косяк дня
спускаюсь в подвал, уже под алкоголем
YZ громкий, 205 — GTI.
Да здравствует кабриолет BM, вернувшийся из полетов
И я взлетаю, у меня монополия, я все контролирую
На бульваре я считаю свой джентльмен
Но фары мигают
Это отряд по борьбе с наркотиками, и мои силы увеличиваются в десять раз
На заднем сиденье ямы почтенные
В автомагнитоле звук чистый
Если мой банкир позвонит мне домой
Если вся полиция боится моего адвоката
Что, если все сумасшедшие женщины без ума от меня?
Но я не звезда, просто принц ласкаров
Стоми - принц ласкаров
Нино Черутти, это для Люси
Я ношу Ralphs для Лорен
У меня все еще старомодный стиль
Табак Mysto, всегда чистый и свежий
С головы до ног, да, я стучу
На 100 метров стиля я лидирую
Ты придумываешь тонны схваток, чтобы заполучить девушек.
Ты придумываешь погони, истории с ментами
У меня нет времени врать, я предпочитаю улыбаться
Я беру свою кредитную карту, я беру ее, я бросаю ее, она проскальзывает
На прилавке все ее видели даже в темноте
Колпак повара царапает меня, и что?
Селезенки проверяют меня и спрашивают, золото ли это
Никогда не подделывайте поток Mysto
Но кто этот Мак, проходящий через комнату?
Слишком чистый, слишком чистый, чтобы быть акулой
Я не звезда, но я светюсь в темноте
Да это я, это я
Да, это я, это я, это я
Принц разбойников
Стоми - принц ласкаров
И все шрамы - хлоп, хлоп, хлоп
И все кли-ра хлопают, хлопают, хлопают
И все лес-сква хлопают, хлопают, хлопают
Вы можете печатать, гм, до завтрашнего утра
Весь день мой пейджер беспокоит меня
Я позвоню самой сексуальной или моему картелю
Это моя жизнь, нет, я тоже сказал нет
Детям-детям, которых обожали бандиты
Которые всегда хотят, чтобы я показывал им свою кровать
О да, Бу-Бу-Багси, гласная или согласная
Звучит и дает, хорошо дает
Шампанское, она сопровождает меня, я даю ей, даю хорошо
2−3 для шрамов-ла
И все мужчины поднимают руки вверх
Чашки для пупеча хорошо двигаются сзади
Подготовьте сигару для принца ласкаров
Стоми - принц ласкаров
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Combattants ft. Stomy Bugsy, Zao 2004
79 à 99 ft. Stomy Bugsy, Jacky Brown, J. Mi Sissoko 1999
Le keur sambo ft. Stomy Bugsy, Stomy Bugzy 1997
Le plan B: La cicatrice ft. Stomy Bugsy 2000
Avoir le pouvoir 1996
Brûlez tout ! 2006
Pas 2 limite ft. Arsenik, Passi, Hamed Daye 2007
Le Playboy De Sarcelles ft. Stomy Bugsy 1997

Тексты песен исполнителя: Stomy Bugsy