Перевод текста песни Up at Night - Stolen Goods

Up at Night (оригинал)

I don’t wanna sleep alone
Big night closing down the city
We in Montreal
Ooh baby, bar back
Got those liquids flowin
O honey, move back
Sittin it on the floor
I’m a sinner, I’m a sinner
I’m a yes, Lord
Take me slowly
Been hittin out your tax bracket
Since you’ve known me
Ridin high horse
Overcoat, overthrown
You got a heart breaker
And you’ve always known it
Gettin close, suddenly I’m not alone
Missing every dinner
Cause I’m better off on my own zone
In my pity, in this city
Everybody’s moanin
Not so witty or so pretty
When we’re overthrown
Gonna move out to the west coast
Where I find myself
Where the streets are gold
And I won’t mind if I can’t get a little of your love
I don’t mind if we don’t sleep
Up at night, we talk, we fight a little but if fine
End of night, your next to me
Up late, Shootin misses like I’m in the NBA
Ashamed, Low digits, should have been a CPA
Okay, okay, I’m obsessive, okay
Steel figure, melt down, sub sonic, Okay
Back bent out of shape
Four figures in the bank
Down for the count
One, two, three, gettin late
Four, five, six, KO
In the boxing ring
Sippin on that cider, ye
I’m the man you want to be
Well, Miracles, they say
Happen each and everyday
And I’m bound to hesitate
Born in Middle class estates
So these Miracles, they may
Happen few and far between
But Im beggin you bail me out
And I won’t mind if I can’t get a little of your love
I don’t mind if we don’t sleep
Up at night, we talk, we fight a little but if fine
End of night, your next to me
And I won’t mind if I can’t get a little of your love
I don’t mind if we don’t sleep
Up at night, we talk, we fight a little but if fine
End of night, your next to me
I don’t wanna miss you
I don’t wanna miss you
I don’t wanna miss you
Don’t, don’t
I don’t wanna miss you
I don’t wanna
Don’t keep hanging onto me, Eh
Don’t keep hanging on, Ooh
Ooh, Hanging on

(перевод)

Я не хочу спать одна
Большая ночь закрывает город
Мы в Монреале
О, детка, бар назад
Получил эти жидкости
О, дорогая, отойди назад
Сядь на пол
Я грешник, я грешник
Я да, Господь
Возьми меня медленно
Был хиттин из вашей налоговой группы
С тех пор, как ты меня знаешь
Ридинская высокая лошадь
Шинель, низвергнутая
У тебя сердцеед
И ты всегда это знал
Близко, вдруг я не один
Скучаю по каждому ужину
Потому что мне лучше в своей зоне
К сожалению, в этом городе
Все стонут
Не такой остроумный и не такой красивый
Когда нас свергнут
Собираюсь переехать на западное побережье
Где я нахожусь
Где улицы золотые
И я не буду возражать, если не получу немного твоей любви
Я не против, если мы не спим
Ночью мы разговариваем, мы немного ссоримся, но если все в порядке
Конец ночи, ты рядом со мной
Опоздал, Шутин промахивается, как будто я в НБА
Стыдно, низкие цифры, должна была быть цена за конверсию
Ладно, ладно, я одержим, ладно
Стальная фигура, плавиться, дозвуковой, хорошо
Спина согнута не по форме
Четыре цифры в банке
Вниз для счета
Раз, два, три, опаздываю
Четыре, пять, шесть, нокаут
На боксерском ринге
Потягиваю этот сидр, да
Я тот человек, которым ты хочешь быть
Ну, Чудеса, говорят
Случается каждый день
И я обязан колебаться
Родился в поместье среднего класса
Итак, эти Чудеса, они могут
Случается мало и далеко друг от друга
Но я умоляю тебя выручить меня
И я не буду возражать, если не получу немного твоей любви
Я не против, если мы не спим
Ночью мы разговариваем, мы немного ссоримся, но если все в порядке
Конец ночи, ты рядом со мной
И я не буду возражать, если не получу немного твоей любви
Я не против, если мы не спим
Ночью мы разговариваем, мы немного ссоримся, но если все в порядке
Конец ночи, ты рядом со мной
Я не хочу скучать по тебе
Я не хочу скучать по тебе
Я не хочу скучать по тебе
Не надо, не
Я не хочу скучать по тебе
я не хочу
Не держись за меня, Эх
Не держись, ох
О, держись