Перевод текста песни Temptation - Stolen Goods

Temptation (оригинал)

I don’t love you, like you want me to
Can’t get enough of you, Ohh
I don’t love you, like you want me to
Can’t get enough of you, Ohh
Eighteen years, scrubbin tapes blank
All I can find to fill my bank statement
Call me withdrawn, a mind I vacate
But it’s hard to ignore my red tape
Caught heavily off guard
So fast and so hard, to lose a love
Still I remember times you smiled at me
Times teenage me and you squabbled to see
All I’d do to forget
And all I wish to admit
Full of regrets, time well spent
Now your in heavenly rest
Do my best, to make you impressed
Every day, every year
Every moment my best
Taught me not to lie
But I lied to myself
Six months later
No tears left, kept to myself
Am I mental, be gentle
When life you so simple
Cause That ain’t you girl
That ain’t you girl
Cause That ain’t you girl
That ain’t you girl
Could I have changed anything that went out
Could I alter fate if I weren’t so young
Will I ever get past my problems
Relive every mistake more than once
Eight years later in the same place
When your actions cause me to dilate
I wish I was kinder to you
Brighter And shiny
Like knights of our youth, eh
But I have a past
And that’s no an excuse
To relive through you
Yell out abuse
I hope some day to have a
Daughter I can father
Show her my alma mater
Even though it’s not a college
And I pray each day
You’ll be more honest
Ya cute, but sometimes
You get hostile
Stirs me up, my inner reptile
Godzilla fall down
That ain’t you girl
That ain’t you girl
That ain’t you girl
That ain’t you girl
I don’t love you, like you want me to
Can’t get enough of you, Ohh
Well I’m reaching for you
And I’m so toungue tied
Hard to remember all the nights I cried
The good and bad, I’ve gone through
Still I always think of you
Thank you momma for all you do
That ain’t you girl
That ain’t you girl
That ain’t you girl
That ain’t you girl
Heavenly heavenly
Heavenly heavenly hosts
Come to my aid in
Forgiving all my woes
I’m sorry I don’t do well
Can not do this on my own
So I’m here being real to the people that I love

(перевод)

Я не люблю тебя, как ты хочешь, чтобы я
Не могу насытиться тобой, Ооо
Я не люблю тебя, как ты хочешь, чтобы я
Не могу насытиться тобой, Ооо
Восемнадцать лет, чистящие ленты пусты.
Все, что я могу найти, чтобы заполнить выписку по счету
Назовите меня замкнутым, разум, который я освобождаю
Но трудно игнорировать мою бюрократическую волокиту
Сильно застигнут врасплох
Так быстро и так тяжело потерять любовь
Тем не менее я помню времена, когда ты улыбался мне
Времена превращают меня в подростка, и вы поссорились, чтобы увидеть
Все, что я сделал бы, чтобы забыть
И все, что я хочу признать
Полный сожалений, хорошо проведенное время
Теперь ты в райском покое
Делаю все возможное, чтобы произвести на вас впечатление
Каждый день, каждый год
Каждый момент мой лучший
Научил меня не лгать
Но я солгал себе
Шесть месяцев спустя
Не осталось слез, держал себя в руках
Я не в своем уме, будь нежным
Когда жизнь ты такая простая
Потому что это не ты, девочка
Это не ты девушка
Потому что это не ты, девочка
Это не ты девушка
Мог ли я изменить что-либо, что вышло
Мог бы я изменить судьбу, если бы не был так молод
Смогу ли я когда-нибудь решить свои проблемы
Повторяйте каждую ошибку не один раз
Восемь лет спустя на том же месте
Когда твои действия заставляют меня расширяться
Хотел бы я быть добрее к тебе
Ярче и блестяще
Как рыцари нашей юности, а
Но у меня есть прошлое
И это не оправдание
Чтобы пережить через вас
Выкрикивать оскорбления
Я надеюсь когда-нибудь получить
Дочь, я могу стать отцом
Покажи ей мою альма-матер
Хотя это не колледж
И я молюсь каждый день
Вы будете более честны
Я милый, но иногда
Вы становитесь враждебными
Волнует меня, моя внутренняя рептилия
Годзилла падает
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Я не люблю тебя, как ты хочешь, чтобы я
Не могу насытиться тобой, Ооо
Ну, я тянусь к тебе
И я так привязан к языку
Трудно вспомнить все ночи, когда я плакала
Я прошел через все хорошее и плохое
Тем не менее я всегда думаю о тебе
Спасибо мамочка за все что ты делаешь
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Это не ты девушка
Небесный небесный
Небесные небесные воинства
Приди ко мне на помощь в
Прощая все мои беды
Мне жаль, что я плохо справляюсь
Не могу сделать это самостоятельно
Так что я здесь, чтобы быть настоящим с людьми, которых я люблю