Перевод текста песни You Can't Stop Me - Stillwell

You Can't Stop Me (оригинал)

Go ahead and spit in my face, you can try and have me erased
When I sink just let me drown, give a good kick when I’m down
Go ahead pour dirt on my name, point at me I’m the one to blame
Stop me when you see me strive, drop me I’m buried alive
Road block up in my path, put me out with the rest of the trash
One thing before I go, gonna let you know that I’m here to stay
You can't break me, no you can't stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me Sit and watch me, cause you can't stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me
Bad mouth me through the strain, backstab and bring the pain
The good guy that you despise, quick have me crucified
You can try to take the advantage, have a smile take me for granted
Put a barricade in my way, interrupt what I need to say
Unplug whatever you could, tell the world that I’m no good
You can try to disrupt me or you can cut me off
Still I’m on my way
You can't break me, no you can't stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me Sit and watch me, cause you can't stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me
We've been split between who gives and those that take away
I have given all knowing soon ill have my day
Go ahead and spit in my face, you can try and have me erased
When I sink just let me drown, give a good kick when I’m down
Go ahead throw salt on my game, point at me I’m the one to blame
Stop me when you see me strive, drop me I’m buried alive
Road block up in my path, put me out with the rest of the trash
One thing before I go, gonna let you know that I’m here to stay
You can’t break me, no you can’t stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me Sit and watch me, cause you can’t stop me Let it go dawg, cause there aint nothing to stop me

Ты Не Можешь Остановить Меня (перевод)

Давай, плюй мне в лицо, ты можешь попытаться стереть меня
Когда я тону, просто дай мне утонуть, дай хороший пинок, когда я упаду
Давай, поливай грязью мое имя, укажи на меня, я виноват
Останови меня, когда увидишь, как я стремлюсь, брось меня, я похоронен заживо
Дорожный блок на моем пути, выкинь меня с остальным мусором
Одна вещь, прежде чем я уйду, дам вам знать, что я здесь, чтобы остаться
Ты не можешь сломить меня, нет, ты не можешь остановить меня. Пусть это идет, чувак, потому что меня ничто не остановит. Сядь и смотри на меня, потому что ты не можешь меня остановить.
Плохой рот через напряжение, удар в спину и причинение боли
Хороший парень, которого ты презираешь, быстро распни меня
Вы можете попытаться воспользоваться преимуществом, пусть улыбка примет меня как должное
Поставьте баррикаду на моем пути, прервите то, что мне нужно сказать
Отключите все, что можете, скажите миру, что я плохой
Вы можете попытаться помешать мне или перебить меня
Тем не менее я в пути
Ты не можешь сломить меня, нет, ты не можешь остановить меня. Пусть это идет, чувак, потому что меня ничто не остановит. Сядь и смотри на меня, потому что ты не можешь меня остановить.
Мы были разделены между теми, кто дает и теми, кто забирает
Я отдал все, зная, что скоро у меня будет день
Давай, плюй мне в лицо, ты можешь попытаться стереть меня
Когда я тону, просто дай мне утонуть, дай хороший пинок, когда я упаду
Давай, брось соль в мою игру, укажи на меня, я виноват
Останови меня, когда увидишь, как я стремлюсь, брось меня, я похоронен заживо
Дорожный блок на моем пути, выкинь меня с остальным мусором
Одна вещь, прежде чем я уйду, дам вам знать, что я здесь, чтобы остаться
Ты не можешь сломить меня, нет, ты не можешь остановить меня. Пусть это идет, черт возьми, потому что меня ничто не остановит. Сядь и смотри на меня, потому что ты не можешь меня остановить.