Перевод текста песни Light Through Skin - Still Remains

Light Through Skin - Still Remains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Light Through Skin, исполнителя - Still Remains. Песня из альбома If Love Was Born to Die, в жанре
Дата выпуска: 26.03.2008
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Light Through Skin

(оригинал)
Rays of light that pierce through leaves fall on our skin
We are are allowed
We look skyward
His hands are glorious
Maker of all
We are attached to his every work
Wind moves through our hair
Oh God, we feel your spirit shining on us
You’re so beautiful
One chance to live this life
One chance to sacrifice
This treasure is wonderful
How could they be so numb
Rays of light that pierce through leaves fall on our bodies
We are allowed
We are skyborn
His hands are strong
Maker of all
We are attached to his every work
How could they be so numb not to see this?
How could they love greed and not want this?
How could they be so dead not to live this?
How could they be so empty not to love this…
Not to love this precious life?

Свет Через Кожу

(перевод)
Лучи света, проникающие сквозь листья, падают на нашу кожу
Нам разрешено
Мы смотрим в небо
Его руки славны
Создатель всего
Мы привязаны к каждой его работе
Ветер гуляет по нашим волосам
О Боже, мы чувствуем, как твой дух сияет на нас
Ты такая красивая
Один шанс прожить эту жизнь
Один шанс пожертвовать
Это сокровище прекрасно
Как они могли быть такими онемевшими
Лучи света, проникающие сквозь листья, падают на наши тела
Нам разрешено
Мы рождены в небе
Его руки сильные
Создатель всего
Мы привязаны к каждой его работе
Как они могли быть настолько оцепенелыми, чтобы не видеть этого?
Как они могли любить жадность и не хотеть этого?
Как они могли быть такими мертвыми, чтобы не жить этим?
Как они могли быть такими пустыми, чтобы не любить это…
Не любить эту драгоценную жизнь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay Captive 2007
The Worst Is yet to Come 2005
The Wax Walls of an Empty Room 2007
Sleepless Nights Alone 2007
White Walls 2005
What Is Love? 2007
Anemia in Your Sheets 2007
An Undesired Reunion 2007
Dancing with the Enemy 2007
In Place of Hope 2005
Cherished 2005
Bed of Nails 2005
Stare and Wonder 2005
Kelsey 2005
Head Like a Hole 2005
Maria 2007
Recovery 2008
Six and One 2008
The Task 2008
Avalanche 2007

Тексты песен исполнителя: Still Remains