Перевод текста песни Dropped from the Cherry Tree - Still Remains

Dropped from the Cherry Tree - Still Remains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dropped from the Cherry Tree, исполнителя - Still Remains. Песня из альбома The Serpent, в жанре
Дата выпуска: 30.07.2007
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Dropped from the Cherry Tree

(оригинал)
Destroyed at birth
Crooked bloodline
Destined to be a failure
The moment I was dropped from your tree
Another unknown man
I could hear his voice
From the bedroom
You’ve tainted my fathers eyes
A night for my brother
He was just a lonely child
I was chased back to sleep by your naked fists
Another discarded letter to you
Dear mother, now you know how it feels
I look back and I can’t believe that it’s real
Bound to grow up alone
So I could teach myself
How to never be like you

Упала с Вишневого дерева

(перевод)
Разрушен при рождении
Кривая родословная
Обречен на провал
В тот момент, когда меня сбросили с твоего дерева
Еще один неизвестный мужчина
я слышал его голос
Из спальни
Ты испортил глаза моего отца
Ночь для моего брата
Он был просто одиноким ребенком
Меня загнали в сон твои голые кулаки
Еще одно брошенное вам письмо
Дорогая мама, теперь ты знаешь, каково это
Я оглядываюсь назад и не могу поверить, что это реально
Обязательно расти в одиночестве
Так что я мог бы научить себя
Как никогда не быть таким, как ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay Captive 2007
The Worst Is yet to Come 2005
The Wax Walls of an Empty Room 2007
Sleepless Nights Alone 2007
White Walls 2005
What Is Love? 2007
Anemia in Your Sheets 2007
An Undesired Reunion 2007
Dancing with the Enemy 2007
In Place of Hope 2005
Cherished 2005
Bed of Nails 2005
Stare and Wonder 2005
Kelsey 2005
Head Like a Hole 2005
Maria 2007
Recovery 2008
Six and One 2008
The Task 2008
Avalanche 2007

Тексты песен исполнителя: Still Remains