Перевод текста песни The Wax Walls of an Empty Room - Still Remains

The Wax Walls of an Empty Room (оригинал)

Burn the candle down to the end!
In darkness I can’t find a reason to pretend!
Make me see things that I don’t want to see!
Images of someone, who I used to be!
This empty room is my companion.
My empty heart gives me compassion.
You gave all I have
And I’ll never ask for anything from you.
You gave all I have
And I never wanted more.
Looking down, shards of glass beneath your skin!
I can’t stand to see it.
A mirror takes my sin!
Hold my head close to your heart!
I can hear it beating.
Is this where it all starts?
Show me your scars!
Show me your scars!
This empty room is my companion.
My empty heart gives me compassion.
You gave all I have
And I’ll never ask for anything from you.
You gave all I have
And I never wanted more.
You gave all I have
And I’ll never ask for anything, anything from you.
You gave all I have
And I swear, I never wanted more.
Show me your scars!
Show me your scars!

Восковые стены Пустой комнаты (перевод)

Дожги свечу до конца!
Во тьме я не могу найти причину притворяться!
Заставь меня видеть то, чего я не хочу видеть!
Образы кого-то, кем я был раньше!
Эта пустая комната — мой спутник.
Мое пустое сердце дает мне сострадание.
Ты дал все, что у меня есть
И я никогда ничего не попрошу у тебя.
Ты дал все, что у меня есть
И я никогда не хотел большего.
Глядя вниз, под кожей осколки стекла!
Я не могу это видеть.
Зеркало берет на себя мой грех!
Держи мою голову близко к сердцу!
Я слышу, как оно бьется.
С этого все начинается?
Покажи мне свои шрамы!
Покажи мне свои шрамы!
Эта пустая комната — мой спутник.
Мое пустое сердце дает мне сострадание.
Ты дал все, что у меня есть
И я никогда ничего не попрошу у тебя.
Ты дал все, что у меня есть
И я никогда не хотел большего.
Ты дал все, что у меня есть
И я никогда не попрошу ничего, ничего от тебя.
Ты дал все, что у меня есть
И я клянусь, я никогда не хотел большего.
Покажи мне свои шрамы!
Покажи мне свои шрамы!