Перевод текста песни F.F.I. - Still Remains

F.F.I. - Still Remains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни F.F.I., исполнителя - Still Remains. Песня из альбома Ceasing to Breathe, в жанре
Дата выпуска: 23.12.2013
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

F.F.I.

(оригинал)
Awake
This lack of sleep is killing me
Running from myself armed to the teeth
In a dream I become the hunted, stalked by my own hand
There is a candle burning from both ends
Put me down.
Someone put me under.
Say goodbye to validity
Awake until our final day
Until a black sun rises up
A blood red tide will sweep us all away
There is no end in sight
Until I walk this cold earth alone
This absent sleep is cutting deep, it’s killing me
Searching for an end to exhaustion armed to the teeth
In a dream I can’t recall what never was
The peace I never held.
The comfort of silence
Awake until our final day
Until a black sun rises up
A blood red tide will sweep us all away
Vigilance eating it’s way through like acid.
Nothing will stand
Sinking lower and lower… Everything turns black…
And my sight is lost

Ф. Ф. И.

(перевод)
Бодрствующий
Этот недостаток сна убивает меня
Убегая от себя, вооруженный до зубов
Во сне я становлюсь преследуемым, преследуемым собственной рукой
С обоих концов горит свеча
Положи меня.
Кто-то подсадил меня.
Попрощайтесь с действительностью
Пробудитесь до нашего последнего дня
Пока не взойдет черное солнце
Кроваво-красный прилив сметет нас всех
Конца не видно
Пока я не пойду один по этой холодной земле
Этот отсутствующий сон глубоко ранит, он убивает меня
В поисках конца истощению, вооруженному до зубов
Во сне не могу вспомнить того, чего никогда не было
Мир, которого я никогда не хранил.
Комфорт тишины
Пробудитесь до нашего последнего дня
Пока не взойдет черное солнце
Кроваво-красный прилив сметет нас всех
Бдительность разъедает все насквозь, как кислота.
Ничто не устоит
Опускается все ниже и ниже... Все становится черным...
И мое зрение потеряно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay Captive 2007
The Worst Is yet to Come 2005
The Wax Walls of an Empty Room 2007
Sleepless Nights Alone 2007
White Walls 2005
What Is Love? 2007
Anemia in Your Sheets 2007
An Undesired Reunion 2007
Dancing with the Enemy 2007
In Place of Hope 2005
Cherished 2005
Bed of Nails 2005
Stare and Wonder 2005
Kelsey 2005
Head Like a Hole 2005
Maria 2007
Recovery 2008
Six and One 2008
The Task 2008
Avalanche 2007

Тексты песен исполнителя: Still Remains

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024