Перевод текста песни Itseni herra (Vain elämää kausi 11) - STIG

Itseni herra (Vain elämää kausi 11) - STIG
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Itseni herra (Vain elämää kausi 11), исполнителя - STIG.
Дата выпуска: 15.10.2020
Язык песни: Финский(Suomi)

Itseni herra (Vain elämää kausi 11)

(оригинал)
Hetken vielä valo soljuu
Ennen kuin se katoaa
Vartin verran tässä murehdin
Ennen kuin mä nukahdan
Muistinko mä laskut maksaa
Maton viedä pesulaan
Rakkailleni sanoinhan:
Yli kaiken välitän
Muistinko olla itseni herra
Muistinko tehdä niin kuin tahdon
Muistinko kiittää, arvoa antaa
Muistinko ottaa omaa aikaa
Jos tämä olis iltani viimeinen
Osaisinko olla onnellinen
Muistinko olla itseni herra
Tänäänkin
Onneksi mä virheen myönsin
Sillä riidan heti selvitin
Ei jäänyt tuli kytemään
Ei mieltä jäytämään
Muistinko mä kuuta katsoo
Ja unelmoida joutavaa
Virheilleni naurahtaa
Tää ei oo niin vakavaa
Muistinko olla itseni herra
Muistinko tehdä niin kuin tahdon
Muistinko kiittää, arvoa antaa
Muistinko ottaa omaa aikaa
Jos tämä olis iltani viimeinen
Osaisinko olla onnellinen
Muistinko olla itseni herra
Tänäänkin
Muistinko olla itseni herra
Muistinko tehdä niin kuin tahdon
Muistinko kiittää, arvoa antaa
Muistinko ottaa omaa aikaa
Jos tämä olis iltani viiminen
Osaisinko olla onnellinen
Muistinko olla itsni herra
Tänäänkin

Вы сами в господе (Просто жизнь сезон 11)

(перевод)
Некоторое время горит свет
Прежде чем он исчезнет
я немного волновался по этому поводу
Прежде чем я засну
Я помню, как оплачивал счета
Отнесите ковер в прачечную
Своим любимым я сказал:
я забочусь обо всем
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Я помню, как делал то, что хотел
Помните память, дайте значение
Я помню, что не торопился
Если бы это был последний мой вечер
Могу ли я быть счастлив
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Даже сегодня
К счастью, я признал ошибку
Ибо я урегулировал спор немедленно
Не было огня
Не против заморозить
Я помню, как смотрел на луну
И должен мечтать
Мои ошибки смеются
это не так серьезно
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Я помню, как делал то, что хотел
Помните память, дайте значение
Я помню, что не торопился
Если бы это был последний мой вечер
Могу ли я быть счастлив
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Даже сегодня
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Я помню, как делал то, что хотел
Помните память, дайте значение
Я помню, что не торопился
Если бы это был последний мой вечер
Могу ли я быть счастлив
Помню ли я, что был своим собственным хозяином
Даже сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roy Orbison 2015
Älä vie mun kitaraa 2021
Perunamaa 2015
Kato mua silmiin [Vain elämää kausi 11] ft. Lili, Luna 2020
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu 2017
Kesä vielä jäädä vois ft. STIG 2016
Rattling The Keys To The Kingdom ft. STIG, Notes to Self 2011
Kukkurukuu [Vain elämää kausi 11] ft. Yona 2020
Märkylii 2021
Polje vaan 2017
Pohmelo 2015
Hei 2015
Viimeinen 2015
Neljä vuodenaikaa 2015
Lainsuojaton 2015
Oispa Kaljaa ft. STIG 2016
Pienen pojan elämää (Vain elämää kausi 11) 2020
Mä lähen himaan (Vain elämää kausi 11) 2020
Seksikkäin jäbä ft. STIG, Meiju Suvas 2012
Sitä sun tätä 2019

Тексты песен исполнителя: STIG