Перевод текста песни Closure - Steve Void, Andy Marsh

Closure (оригинал)

I don’t wanna come undone, come undone
'Cause I’ve moved on with my life, with my life
But I still crave your touch, crave your touch
And it brought me here tonight, here tonight
'Cause you feel right, you feel right
Wrapped up in these sheets
And one last time, one last time
Is everything I need
So, ooh
Put your hands on my shoulders, pull me in closer
'Cause, ooh
In the morning it’s over, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
Now now, now now now, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
In the morning it’s over, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
Now now, now now now, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
In the morning it’s over, I just need closure right now
Don’t you say a thing, say a thing
You can’t change my mind, change my mind
Just keep touching me, touching me
So, I can say goodbye, say goodbye
'Cause you feel right, you feel right
Wrapped up in these sheets
And one last time, one last time
Is everything I need
So, ooh
Put your hands on my shoulders, pull me in closer
'Cause, ooh
In the morning it’s over, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
Now now, now now now, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
In the morning it’s over, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
Now now, now now now, I just need closure right now
Now, now now now, now now now now now now
In the morning it’s over, I just need closure right now

Закрытие (перевод)

Я не хочу расставаться, расставаться
Потому что я ушел со своей жизнью, со своей жизнью
Но я все еще жажду твоего прикосновения, жажду твоего прикосновения
И это привело меня сюда сегодня вечером, сюда сегодня вечером
Потому что ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
Завернутый в эти листы
И в последний раз, в последний раз
Все, что мне нужно
Итак, ох
Положи руки мне на плечи, притяни меня ближе
Потому что, ох
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, мне просто нужно закрыться прямо сейчас.
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, мне просто нужно закрыться прямо сейчас.
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас
Ничего не скажешь, ничего не скажешь
Вы не можете передумать, передумать
Просто продолжай прикасаться ко мне, прикасаться ко мне
Итак, я могу попрощаться, попрощаться
Потому что ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
Завернутый в эти листы
И в последний раз, в последний раз
Все, что мне нужно
Итак, ох
Положи руки мне на плечи, притяни меня ближе
Потому что, ох
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, мне просто нужно закрыться прямо сейчас.
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, мне просто нужно закрыться прямо сейчас.
Теперь, теперь, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Утром все кончено, мне просто нужно закрытие прямо сейчас