Перевод текста песни Desperate Heart - Steve Stevens

Desperate Heart - Steve Stevens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desperate Heart, исполнителя - Steve Stevens. Песня из альбома Atomic Playboys, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.02.2009
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Desperate Heart

(оригинал)
In this dark…
Do you wonder where you are
Really hits you hard
Did you let things go too far last night
Late last night, oh why
Baby wait awhile
Whisper something in my ear, Lie a lie
Tell me that your dream is real my love
My my love, oh ahh
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart cries so lonely
You’re lovin' me like it’s too late
But I could never break your desperate heart
Light a candle…
Hold a flame down by the floor
Count the tears, babe
Tell me who you’re crying for my love
Ohh… My my love, oohh
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart dies so slowly
The night is no escape
Don’t tell me love it’s too late
For your desperate heart
Ohh… baby, baby, yeah
Your desperate heart
Oh, how did you end up this way
Desperate heart cries so lonely
You’re lovin' me like it’s too late
But I could never, I could never break
Your desperate heart
Oh… oh cry so lonely

Отчаянное Сердце

(перевод)
В этой темноте…
Вам интересно, где вы находитесь
Действительно сильно бьет тебя
Вы позволили вещам зайти слишком далеко прошлой ночью
Поздно прошлой ночью, о, почему
Детка, подожди немного
Шепни мне что-нибудь на ухо, Ври ложь
Скажи мне, что твоя мечта реальна, моя любовь
Моя моя любовь, о, ааа
Ваше отчаянное сердце
О, как ты оказался таким
Отчаянное сердце плачет так одиноко
Ты любишь меня, как будто уже слишком поздно
Но я никогда не мог разбить твое отчаянное сердце
Зажечь свечу…
Держите пламя на полу
Считай слезы, детка
Скажи мне, кто ты плачешь о моей любви
Ооо... Моя любовь моя, ооо
Ваше отчаянное сердце
О, как ты оказался таким
Отчаянное сердце умирает так медленно
Ночью не сбежать
Не говори мне, что слишком поздно
Для твоего отчаянного сердца
Ох ... детка, детка, да
Ваше отчаянное сердце
О, как ты оказался таким
Отчаянное сердце плачет так одиноко
Ты любишь меня, как будто уже слишком поздно
Но я никогда не мог, я никогда не мог сломаться
Ваше отчаянное сердце
О ... о, плачь так одиноко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Atomic Playboys 2009
Revolution ft. Steve Stevens, Nile Rodgers, Madonna 2018
Mony Mony ft. Steve Stevens 2018
Tomorrow Never Knows ft. Tommy Shaw, Doug Aldrich, Marco Mendoza 2006
Have a Cigar ft. Steve Stevens, Patrick Moraz, Rat Scabies 2021
I Melt with You ft. Steve Stevens 2019
Crackdown 2009
Catch My Fall ft. Steve Stevens 2001
Slipping into Fiction 2009
Action 2009
Run Across Desert Sands 2009
A Dream Goes On Forever ft. Steve Stevens 2008
Cold Shot ft. Steve Stevens 2014
Day of the Eagle ft. Dug Pinnick 2008

Тексты песен исполнителя: Steve Stevens

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015
Cinta Pertama Butterfly (Hatsukoi Butterfly) 2023