Перевод текста песни Crackdown - Steve Stevens

Crackdown (оригинал)

There’s a fire burnin' yeah
It’s a dead zone burnin'
It’s spreading like a wild fire baby oh yeah
It’s a skin tight situation and it’s knocking at your door
How many times must a man cross the line.
Must a man cross the line for you.
And how many times will you watch all the signs
'Til the crime that you’re blind to is on you
On the killing floor there’s an an all war
You’ll be lucky lo get out alive
With a trigger man in a victim land better run boy, yeah
when it’s a Crackdown, you better say your prayers tonight
It’s a downtown meltdown
In this part of the city where they burn all night.
Crackdown, you better run for all your life.
Don’t let a lifetime pass you by
Don’t let a lifetime pass you by
When it’s a crackdown, crackdown, crackdown.
Like fires to the storm
They run the night just for the warm
The world they know has just been torn a limb from limb
There’s a headless body in the everglades
A man on the scene in the blackened shades
You want a piece of New York, well give you New York
Fifty bucks an hour at the top of the stairs
On the killing floor, there’s an all out war
You’ll be lucky to get out alive
With a trigger man in a victim land, better run boy, when it’s a …
When it’s a Crackdown, you better say your prayers tonight
It’s a downtown meltdown
In this part of the city where they burn all night
Crackdown, you better run for all your life
Don’t let a lifetime pass you by
Don’t let a lifetime pass you by

Применение суровых мер (перевод)

Да горит огонь
Это горит мертвая зона
Это распространяется как дикий огонь, детка, о да
Это непростая ситуация, и она стучится в вашу дверь
Сколько раз человек должен пересечь черту.
Должен ли мужчина перейти черту ради тебя.
И сколько раз вы будете смотреть все знаки
«Пока преступление, к которому вы слепы, не будет на вас
На этаже убийства идет война
Тебе повезет, если ты выберешься живым
С триггером в земле жертвы лучше беги, мальчик, да
когда это суровые меры, вам лучше помолиться сегодня вечером
Это кризис в центре города
В этой части города, где горят всю ночь.
Crackdown, тебе лучше бежать всю свою жизнь.
Не позволяйте жизни пройти мимо вас
Не позволяйте жизни пройти мимо вас
Когда это подавление, подавление, подавление.
Как пожары в шторм
Они бегут по ночам только для того, чтобы согреться.
Мир, который они знают, только что был разорван на части
В Эверглейдс есть безголовое тело
Мужчина на сцене в почерневших тенях
Хочешь кусочек Нью-Йорка, дай тебе Нью-Йорк
Пятьдесят баксов в час наверху лестницы
На этаже убийств идет тотальная война
Вам повезет, если вы выйдете живым
С триггером в стране жертв, лучше беги, мальчик, когда это ...
Когда это репрессии, вам лучше помолиться сегодня вечером
Это кризис в центре города
В этой части города, где горят всю ночь
Crackdown, тебе лучше бежать всю свою жизнь
Не позволяйте жизни пройти мимо вас
Не позволяйте жизни пройти мимо вас