Перевод текста песни Hurdy Gurdy Glissando - Steve Hillage

Hurdy Gurdy Glissando (оригинал)

So I could see just what I had to do
To get this feeling in my heart to you
To rise and rise into the crystal spheres
And bring the music to the peoples' ears
From the Holy Electricity
The hurdy gurdy turns around and round
It tunes our auras to the astral sound
That melts into the Universal Om
That leads us back into our long lost home
Within the One Vibration
We’re searching for that happy harmony
To melt the barriers in you and me
To sing of our eternal destiny
Upon this spinning planet
Here and now
To open our eyes
And dry our tears
And smile and say
It’s real!
The answer was there all the time
Hidden in the music
Oh!
To love the light of love, to love the light
The light of love, to love the light, the light of love
To love the light, the light of love
When you’re climbing higher

Херди Герди Глиссандо (перевод)

Так что я мог видеть только то, что я должен был сделать
Чтобы получить это чувство в моем сердце к вам
Чтобы подняться и подняться в хрустальные сферы
И донести музыку до ушей людей
От святого электричества
Шарманка поворачивается и кружится
Он настраивает нашу ауру на астральный звук
Это растворяется во Вселенском Ом
Это возвращает нас в наш давно потерянный дом
В одной вибрации
Мы ищем эту счастливую гармонию
Растопить барьеры в тебе и во мне.
Петь о нашей вечной судьбе
На этой вращающейся планете
Здесь и сейчас
Чтобы открыть глаза
И вытри наши слезы
И улыбнись и скажи
Это реально!
Ответ был там все время
Скрытый в музыке
Ой!
Любить свет любви, любить свет
Свет любви, любить свет, свет любви
Любить свет, свет любви
Когда вы поднимаетесь выше