Перевод текста песни The Bay - Stereo Honey

The Bay (оригинал)

I’m just a drop in the ocean
A tiny grain of sand
Trying to run for the shoreline
But we’re miles away from land
Just lay me down beside you
Cause we’ve nowhere left to go
Down beneath the waves love
We move so soft and slow
So soft and slow
We hold on to each other tight
Waiting for dawn’s early light
Srtanded petrified
We’re waiting for the end
Down by the bayside
Where death greets you like a long lost friend
Here comes the tide
Wait for a lifeline
Place your fingers in mine
We’ll wait for a lifetime again
Help me find a way
Back to the start again
I’ve strayed too far from view
And now there’s no help left to send
If I go does the world keep spinning without me
Cause if it does I don’t want to know
As time slows just give me to the ocean
Steal my heart and soul
Steal my heart and soul
Steal my heart and soul
Here comes the tide
Wait for a lifeline
Place your fingers in mine
We’ll wait for a lifetime

Залив (перевод)

Я всего лишь капля в океане
Крошечная песчинка
Попытка бежать к береговой линии
Но мы далеко от земли
Просто уложи меня рядом с собой
Потому что нам некуда идти
Под волнами любви
Мы двигаемся так мягко и медленно
Так мягко и медленно
Мы крепко держимся друг за друга
В ожидании раннего света рассвета
Окаменевший
Мы ждем конца
Вниз по берегу залива
Где смерть встречает тебя, как давно потерянного друга
Вот и прилив
Ждите спасательный круг
Поместите свои пальцы в мои
Мы будем ждать всю жизнь снова
Помогите мне найти способ
Вернуться к началу снова
Я отклонился слишком далеко от поля зрения
И теперь не осталось помощи, чтобы отправить
Если я уйду, мир продолжит вращаться без меня?
Потому что, если это так, я не хочу знать
Время замедляется, просто отдай меня океану.
Укради мое сердце и душу
Укради мое сердце и душу
Укради мое сердце и душу
Вот и прилив
Ждите спасательный круг
Поместите свои пальцы в мои
Мы будем ждать всю жизнь