Перевод текста песни It's Raining - Stella Jang, Verbal Jint

It's Raining (оригинал)

It’s raining outside the window
It’s raining just like the day you left me
그때 난 너무나 나약하고
겁이 많아서 널 보냈어
나는 아직도 생각이 나
우산도 없이 비를 맞던
그 거리의 너와 나
언젠가 다시 우연이
널 만나게 한다면
그땐 말할게 내 안의 진심
It’s raining
헤아려보니 어느덧
신기하게도 벌써 몇 개의 계절이 갔네
Funny what time can do
우리 산책 후 비에 젖어
들어간 조그만 가게 거기 간판 색
자꾸 이상하게 쳐다보던
시선들까지 다 기억이 나
아주 오래전의 이야기야
그때의 난 겁이 많았나봐
서로의 숨결이 닿은 순간마다
고개를 돌려 먼 곳을 보려했지
너도 이제는 이해할까 날
It’s raining outside now
비가 오니까 괜히 생각이 나
혹시 널 다시 보게 된다면
할 수 있을 것만 같아 그 말
나는 아직도 생각이 나
우산도 없이 비를 맞던
그 거리의 너와 나
언젠가 다시 우연이
널 만나게 한다면
그땐 말할게 고마웠다고
It’s raining
It’s raining

It's Raining (перевод)

Дождь за окном
Идет дождь, как в тот день, когда ты оставил меня.
Тогда я был так слаб
Я отослал тебя, потому что боялся
Я до сих пор думаю
Я был под дождем без зонта
ты и я на той улице
когда-нибудь снова случайно
если я встречу тебя
Тогда я скажу тебе правду внутри себя.
Идет дождь
После подсчета
Странно, уже несколько сезонов прошло
Забавно, что время может сделать
Мокро под дождем после прогулки
Цвет вывески там в магазинчике
Я продолжал смотреть на тебя странно
Я помню все взгляды
это было давно
Я, должно быть, испугался тогда
Каждый момент наше дыхание касается
Я повернул голову, чтобы посмотреть вдаль
Поймешь ли ты меня сейчас?
На улице сейчас дождь
Потому что идет дождь, я ни о чем не думаю
Если я когда-нибудь увижу тебя снова
Я думаю, я могу это сделать
Я до сих пор думаю
Я был под дождем без зонта
ты и я на той улице
когда-нибудь снова случайно
если я встречу тебя
В то время я бы сказал спасибо
Идет дождь
Идет дождь