Перевод текста песни Anyone - Steaming Satellites

Anyone (оригинал)

Oh i don’t know if i should feel right
i just feel tired
and if i asked you out again
if i could would you?
oh i don’t know
anything about myself anymore
oh i just don’t know
how i should feel about you now
out in the dark you tricked me twice
i just went out of this cave
cause i had to think straight
and you did nothing
nothing that i didn’t know
years ago
oh i don’t know
anything about myself anymore
will i keep myself out of trouble again
because of you
i don’t think anyone
i don’t think anyone
comes close to you
comes close to you
comes close to you
comes close to you
what if i tell that i
what if i tell that i
what if i tell that i feel something about you
what if i tell that i
what if i tell that i
what if i tell that i feel something about you

Кто угодно (перевод)

О, я не знаю, должен ли я чувствовать себя хорошо
я просто устал
и если я снова приглашу тебя на свидание
если бы я мог, не могли бы вы?
о, я не знаю
больше ничего о себе
о, я просто не знаю
что я должен чувствовать к тебе сейчас
в темноте ты обманул меня дважды
я только что вышел из этой пещеры
потому что я должен был думать прямо
и ты ничего не сделал
ничего, чего бы я не знал
много лет назад
о, я не знаю
больше ничего о себе
буду ли я снова уберегать себя от неприятностей
из-за тебя
я не думаю, что кто-то
я не думаю, что кто-то
приближается к вам
приближается к вам
приближается к вам
приближается к вам
что, если я скажу, что я
что, если я скажу, что я
что, если я скажу, что чувствую к тебе что-то
что, если я скажу, что я
что, если я скажу, что я
что, если я скажу, что чувствую к тебе что-то