| Photographs (оригинал) | Фотографии (перевод) |
|---|---|
| I know her from photographs, | Я знаю ее по фотографиям, |
| videos, journal entries, | видео, дневниковые записи, |
| the dead speak through | мертвые говорят через |
| objects left behind. | оставленные предметы. |
| Memories stored | Воспоминания сохранены |
| from a life that I | из жизни, которую я |
| would like to know. | хотелось бы узнать. |
| Every thought, moment, | Каждая мысль, мгновение, |
| locked in a cascade of data. | заблокированы в каскаде данных. |
| I know everything about her | я знаю о ней все |
| But she doesn’t know me | Но она меня не знает |
| The impact is near. | Воздействие близко. |
| Death is here. | Смерть здесь. |
| I stare into the abyss. | Я смотрю в бездну. |
| The ship breaks apart. | Корабль разваливается. |
| Will the end hurt? | В конце будет больно? |
| The door is closed. | Дверь заперта. |
| I don’t want to die. | Я не хочу умирать. |
| Is this the end? | Это конец? |
| I wish I could see her again. | Хотел бы я снова увидеть ее. |
| I don’t have time. | У меня нет времени. |
| I think of her. | Я думаю о ней. |
| My world explodes | Мой мир взрывается |
| in a flash of fiery red. | во вспышке огненно-красного. |
| Her life scattered | Ее жизнь разбросана |
| on the hard drive. | на жестком диске. |
| Photographs, journals, | фотографии, журналы, |
| status updates | обновления статуса |
| Images are | Изображения |
| my only connection | моя единственная связь |
| to a woman | женщине |
| that once held me. | что когда-то держал меня. |
| Words of the past | Слова прошлого |
| are my only future. | мое единственное будущее. |
