Перевод текста песни Parking Lot - Spiderbait

Parking Lot (оригинал)

Can’t wait to do all the things we do
Slip in to my jeans and Ill be gone
Takes me half a day to get them on
Chrous
Here’s where i’d wanna be
Hanging out in the parking Lot
Don’t you know I was born to rock
Heavy metal boys make me hot
Nah-nah-na-na-nah
Hanging out in the parking lot
See the charger go round the block
Wish the seventies never stopped
Nah-nah-na-na-nah
Nah-nah-na-na-nah
All week all i think about is you
One day my name there on your tattoo
Ripping stuff off from the grocery
Getting chased by the security
Uh-huh
Today all i think about is you
Wonder what it is all day you do
Waiting till the day when you’ll be free
So sad now that you’re in custody

место для парковки (перевод)

Не могу дождаться, чтобы сделать все, что мы делаем
Наденьте мои джинсы, и я уйду
Мне нужно полдня, чтобы надеть их
Храус
Вот где я хотел бы быть
Тусуемся на парковке
Разве ты не знаешь, что я родился, чтобы рок
Парни из хэви-метала меня возбуждают
Нах-нах-на-на-нах
Тусуемся на парковке
Посмотрите, как зарядное устройство проходит вокруг квартала
Желаю, чтобы семидесятые никогда не останавливались
Нах-нах-на-на-нах
Нах-нах-на-на-нах
Всю неделю все, о чем я думаю, это ты
Однажды мое имя появится на твоей татуировке.
Вырывание вещей из бакалейной лавки
Преследование службы безопасности
Ага
Сегодня все, о чем я думаю, это ты
Интересно, что ты делаешь весь день?
Ожидание того дня, когда вы будете свободны
Так грустно теперь, когда ты в заключении