| This is where the chapter ends
| На этом глава заканчивается
|
| And new one now begins
| И теперь начинается новый
|
| Time has come for letting go The hardest part is when you know
| Пришло время отпустить. Самое сложное — это когда вы знаете
|
| All of these years
| Все эти годы
|
| When we were here
| Когда мы были здесь
|
| Are ending
| Заканчиваются
|
| But I’ll always remember
| Но я всегда буду помнить
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And now the page is turned
| И теперь страница перевернута
|
| The stories we will write
| Истории, которые мы напишем
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And I will not forget the faces left behind
| И я не забуду оставленные лица
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| Трудно уйти от лучших дней
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Но если это должно закончиться, я рад, что ты был моим другом
|
| In the time of our lives
| Во время нашей жизни
|
| Where the water meets the land
| Где вода встречается с землей
|
| There is shifting in the sand
| В песке есть сдвиг
|
| Like the tight that ebbs and flows
| Как туго, что приливы и отливы
|
| Memories will come and go All of these years
| Воспоминания будут приходить и уходить Все эти годы
|
| When we were here
| Когда мы были здесь
|
| Are ending
| Заканчиваются
|
| But I’ll always remember
| Но я всегда буду помнить
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And now the page is turned
| И теперь страница перевернута
|
| The stories we will write
| Истории, которые мы напишем
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And I will not forget the faces left behind
| И я не забуду оставленные лица
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| Трудно уйти от лучших дней
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Но если это должно закончиться, я рад, что ты был моим другом
|
| In the time of our lives
| Во время нашей жизни
|
| We say goodbye, we hold on tight
| Мы прощаемся, мы держимся крепко
|
| To these memories that never die
| К этим воспоминаниям, которые никогда не умирают
|
| We say goodbye, we hold on tight
| Мы прощаемся, мы держимся крепко
|
| To these memories that never die
| К этим воспоминаниям, которые никогда не умирают
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And now the page is turned
| И теперь страница перевернута
|
| The stories we will write
| Истории, которые мы напишем
|
| We have had the time of our lives
| У нас было время нашей жизни
|
| And I will not forget the faces left behind
| И я не забуду оставленные лица
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| Трудно уйти от лучших дней
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Но если это должно закончиться, я рад, что ты был моим другом
|
| In the time of our lives
| Во время нашей жизни
|
| I’m glad you have been my friend
| Я рад, что ты был моим другом
|
| In the time of our lives | Во время нашей жизни |