Перевод текста песни So In Love With You - Spear Of Destiny

So In Love With You (оригинал)

All those nights when you can’t hold on
Needing someone there, someone
Shooting star you’d half a life
That’s why you burnt so bright
Now you don’t need anyone
As a kid you lived the dream
Fitted right inside it’s scheme
Through a thousand love affairs
They still deny that they cared
You’re gone because they got scared
I’m so in love with you
Did your world collapse one day
Nothing left to give away
Spending hours on the phone
Don’t hang up I’m on my own
I can’t face it when you go
I’m so in love with you
There’s an ambulance outside
Reporters hang around like flies
Waiting for a photograph
When you died you weren’t alone
I guess the truth will never be known
I’m so in love with you

Так Влюблен В Тебя (перевод)

Все те ночи, когда ты не можешь удержаться
Нужен кто-то там, кто-то
Падающая звезда, ты бы полжизни
Вот почему ты сгорел так ярко
Теперь ты никому не нужен
В детстве вы жили мечтой
Устанавливается прямо внутри его схемы
Через тысячу любовных приключений
Они все еще отрицают, что заботились
Ты ушел, потому что они испугались
Я так влюблен в тебя
Твой мир рухнул однажды
Нечего отдавать
Проводить часы на телефоне
Не вешай трубку, я один
Я не могу смириться с этим, когда ты уходишь
Я так влюблен в тебя
Снаружи есть скорая помощь
Журналисты слоняются, как мухи
В ожидании фотографии
Когда ты умер, ты был не один
Я думаю, правда никогда не будет известна
Я так влюблен в тебя